Pletwals

Destinos Entrelazados

Pletwals

Nuestro Destino gira la rueda giratoriaOns Noodlot draait het wentelend rad
Gira y muele sus mentes planasDraait en maalt hun hersens plat
Aplástalos con nuestra fuerzaVerplet hen door ons kracht
Muele y sacúdelos sin suavidadVermaal en schok ze niet onzacht

Destroza donde estén paradosVerbrijzel hen waar ze staan
Destruye en nuestro nombreVernietig hen in ons naam
También ellos con su extraña naturalezaOok hun zijn hun rare aard
Serán empalados rápidamenteWordt gespietst in vlugge vaart

Llévalos lejos en lodo y escombrosVoer hen af in slijk en puin
Rompe sus dientes en piedra azulBreek hun tanden op arduin
Lanza en un curso imprevistoWerp in onbedachte loop
Carne arrastrándose rápidamente en montonesKruipend vlees snel op een hoop
Sigue girando en un frenesíDraai maar door in dolle rit
Aplasta también a aquel que está arribaVerplet ook hem die boven zit
Todos ahora destruidosAllen nu vernietigd

Rastro de sangre y bilis, moco tan repugnanteSpoor van bloed en gal, slijm zo goor

La cosmogonía se tambaleaTuimelen de kosmos door
Lo que se eleva, llama y luchaWat zich opheft roep en strijdt
Antes de que la rueda lo derribeVoor het rad het nedersmijt
Hace que nuestro corazón se regocijeMaakt dat ons hart is verblijd
Quien destruye nuestra aplastante ruedaWie ons plettend rad vernielt
antes de que suba o caigavoor hij steeg of nederviel
Piensa en esoDenkt daaraan
antes de convertirse en alimento de la ruedavoor hij voer wordt van het wiel