Hjaeltars Kall

El llamado de los héroes

Hjaeltars Kall

Ante la nobleza ante el reyInför adel inför kung
ante el sacerdote dio su palabra para convertirse en hombre aunque sea demasiado joveninför präst gav han ord ska bli man fast allt för ung
se le dio un rifle para vestirse de reytill kungadräckt man gav gevär
él, que apenas tiene fuerza suficiente para llevar un escudo, es un soldadohan som knappt har styrka nog att bära sköld är militär
ante niños ante hombresinför pojkar inför män
el coraje se eleva sobre la borda a través de las velas a través de las extremidadesstiger modet över reling genom segel genom lem
la espada que corta se tiñe de rojosvärd som klyver färgas röd
quien traicione está solo y espera la muerte por valentíahan som sviker han är ensam och utav modet väntar död

ve los cañones danzar por delanteser kanoners dans vid för
ve a los marineros huir de la cubiertaser matroser fly från däck
hombres llorando, la tristeza los tocamän i gråt dör sorg berör
ten miedo en los jóvenes muchachosi unga pojkar ser han skräck
pesado es el humo que consumetung är röken som förtär
pesada es la tristeza que llevatung är sorgen som han bär
no saber a dónde vaatt inte veta vart han far
en el mar que antes era tan tranquiloi hav som förr så stilla var

los cartuchos despiertan defensas silenciosaspatroner väcker tysta värn
hombres que se esconden por miedo al estruendo del hierromän som döljer sig i rädsla ifrån skramlet utav järn
escucha los gritos resonar, ten coraje en la espaldahör ropen skalla ha råg i rygg
levanta el rifle sobre el hombro, que arda, mantente alertahöj geväret emot axeln må den brinna håll dig skygg
ante niños ante hombresinför pojkar inför män
el coraje se eleva sobre la borda a través de las velas a través de las extremidadesstiger modet över reling genom segel genom lem
la espada que corta se tiñe de rojosvärd som klyver färgas röd
quien traicione está solo y espera la muerte por valentíahan som sviker han är ensam och utav modet väntar död

ve los cañones danzar por delanteser kanoners dans vid för
ve a los marineros huir de la cubiertaser matroser fly från däck
hombres llorando, la tristeza los tocamän i gråt dör sorg berör
ten miedo en los jóvenes muchachosi unga pojkar ser han skräck
pesado es el humo que consumetung är röken som förtär
pesada es la tristeza que llevatung är sorgen som han bär
no saber a dónde vaatt inte veta vart han far
en el mar que antes era tan tranquiloi hav som förr så stilla var

Ante la nobleza ante el reyInför adel inför kung
ante el sacerdote dio su palabra para convertirse en hombre aunque sea demasiado joveninför präst gav han ord ska bli man fast allt för ung
se le dio un rifle para vestirse de reytill kungadräckt man gav gevär
él, que apenas tiene fuerza suficiente para llevar un escudo, es un soldadohan som knappt har styrka nog att bära sköld är militär
en el horizonte el agua arde, drena la fuerza de las piernas débilesi horisonten brinner vattnet tömmer kraft i svaga ben
grita su miedo pero es demasiado tardeskriker ut sin rädsla men det är för sent

ve los cañones danzar por delanteser kanoners dans vid för
ve a los marineros huir de la cubiertaser matroser fly från däck
hombres llorando, la tristeza los tocamän i gråt dör sorg berör
ten miedo en los jóvenes muchachosi unga pojkar ser han skräck
pesado es el humo que consumetung är röken som förtär
pesada es la tristeza que llevatung är sorgen som han bär
no saber a dónde vaatt inte veta vart han far

ve los cañones danzar por delanteser kanoners dans vid för
ve a los marineros huir de la cubiertaser matroser fly från däck
hombres llorando, la tristeza los tocamän i gråt dör sorg berör
ten miedo en los jóvenes muchachosi unga pojkar ser han skräck
pesado es el humo que consumetung är röken som förtär
pesada es la tristeza que llevatung är sorgen som han bär
no saber a dónde vaatt inte veta vart han far
en el mar que antes era tan tranquiloi hav som förr så stilla var