Έτσι κι έτσι (etsi ki etsi)

Με ρωτάς τι κάνωMe rotás ti káno
Αν κερδίζω ή χάνωAn kerdízo i chánno
Χωρίς εσέναChorís eséna
Με ρωτάς: τι νέαMe rotás: ti néa
Κι αφελώς μοιραίαKi afelós moiréa
Αλλάζω θέμαAlázō théma

Δεν θα σου δώσω το δικαίωμα αυτόDen tha sou dóso to dikáyoma aftó
Να μάθεις τι κάνω πως νιώθωNa mátheis ti káno pos niótho
Γιατί είναι θέμα βαθιά προσωπικόGiati eínai théma vathia prosopikó
Δεν πρόκειται ποτέ μου να σου πωDen prókeitai poté mou na sou pō

Πως είμαι έτσι κι έτσιPos eímai étsi ki étsi
Το γέλιο μου έχεις κλέψειTo gélio mou écheis klépsi
Για χρόνια ποτισμένηGia chrónia potisméni
Στα χιόνια χαμένηSta chiónia chaméni
Να ζω στους μείον έξιNa zo stous míon éxi

Πόσο η καρδιά ν' αντέξειPóso i kardiá n' antéxei
Χιλιόμετρα να τρέξειChiliómtra na tréxei
Στη λάσπη και στον πάγοSti láspi kai ston págo
Βουλιάζει το άδειοVoulíazi to ádeio
Κορμί που είχες λατρέψειKormí pou eíches latrépsi

Μα δε θα πω ούτε λεξηMa de tha pō úte leksi
Πως είμαι έτσι κι έτσιPos eímai étsi ki étsi
Και δε θα πω ουτε λέξηKai de tha pō úte léxi
Πως είμαι έτσι κι έτσιPos eímai étsi ki étsi

Με ρωτάς πως είμαιMe rotás pos eímai
Η ζωή αν είναιI zoí an eínai
Ίδια για μέναÍdia gia ména
Σου χαμογελάωSou chamoygeláo
Κι αυστηρά απαντάωKi afstirá apantáo
Άλλο ένα ψέμαÁllo éna pséma

Δεν θα σου δώσω το δικαίωμα αυτόDen tha sou dóso to dikáyoma aftó
Να μάθεις τι κάνω πως νιώθωNa mátheis ti káno pos niótho
Γιατί είναι θέμα βαθιά προσωπικόGiati eínai théma vathia prosopikó
Δεν πρόκειται ποτέ μου να σου πωDen prókeitai poté mou na sou pō

Πως είμαι έτσι κι έτσιPos eímai étsi ki étsi
Το γέλιο μου έχεις κλέψειTo gélio mou écheis klépsi
Για χρόνια ποτισμένηGia chrónia potisméni
Στα χιόνια χαμένηSta chiónia chaméni
Να ζω στους μείον έξιNa zo stous míon éxi

Πόσο η καρδιά ν' αντέξειPóso i kardiá n' antéxei
Χιλιόμετρα να τρέξειChiliómtra na tréxei
Στη λάσπη και στον πάγοSti láspi kai ston págo
Βουλιάζει το άδειοVoulíazi to ádeio
Κορμί που είχες λατρέψειKormí pou eíches latrépsi

Μα δε θα πω ούτε λεξηMa de tha pō úte leksi
Πως είμαι έτσι κι έτσιPos eímai étsi ki étsi
Και δε θα πω ουτε λέξηKai de tha pō úte léxi
Πως είμαι έτσι κι έτσιPos eímai étsi ki étsi