Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 277

I'll Get You, I Meant It

Helium

Letra

Te atraparé, lo digo en serio

I'll Get You, I Meant It

¿Necesitas ayuda como yo?Do you need help at all like me?
Te vi escuchando desde el pasilloI saw you listening from the hallway
pero tuve demasiado miedo de decirbut I was too scared to say
nada.anything.

Eres una gran parte de mi cabezaYou make a big part of my head
no puedo hablar de nada más que de ti.I can't talk about anything else instead of you.
Pero estoy intentando hacerlo.But I'm trying to.

Seré el pirata si tú eres el botín,I'll be the pirate if you'll be the loot,
saltaré de un avión si tú eres mi paracaídas.I'll jump out a plane if you'll be my parachute.

Más te vale atraparme o te mataré.You better catch me or I'll kill you.

Por favor, no pienses que soy malo,Please don't think I'm mean,
no pienses que soy cursi,don't think I'm corny,
no sé cómo decir esto porque nunca he tenido que hacerlo,I don't know how to say this 'cause I've never had to
ahora quiero hacerlo.now I want to.

¿Sabes a qué me refiero como yo?Do you know what I mean like I do?
¿Sabes a qué me refiero como yo?Do you know what I mean like I do?
Te atraparé,I'm gonna get you,
Te atraparé.Gonna get you.

Fragmento enmascarado hacia atrás entre las pistas 5 y 6Backwards-Masked Snippet Between Tracks 5 And 6
¿Me miras? ¿Me mirarías... la TV?Do you watch me? Would you watch me...TV?
¿Intentarías (verme)? ¿Me (llamarías)?Would you try to (see) me? Would you (call on me)?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Helium y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección