Gode SpøRsmål

Buenas Preguntas

Gode SpøRsmål

En el agujero más profundo, donde reina la oscuridad,I djupaste høl'n, der mørket rår,
Allí está el gran pez acechando.Der æ'ræ den store, lure fisken står.
Y en medio de la corriente, detrás de una roca en el río,Og midt I straumen baka stein I å'n,
Se encuentra el más grande absoluto, al que no puedes alcanzar.Der står den abselutt støsste, du kan 'kji nå'n.
Porque ha aprendido a cuidarse. Él puede quedarse en paz.For han ha lært seg te, veit å passe seg. Han fær stå I fred.
Es un viejo pez astuto con propósito y metas claras.Dæ'æ ein gamal sleipfisk med meining og klare mål.
Es un pez frío que confía en sí mismo.Dæ'æ ein kald fisk som stola på seg sjål.

La mayoría sigue a una campanaDei fleste 'rei fålgji ei bjellekjyr
Si uno va primero, habrá menos problemas.Hvis are gå fysst, bi're mindre styr.
Entonces no tienes que pensar y cuidar,Då slepp du tenkji og passe på,
La campana te dice a dónde debes ir.Bjella fortel kor du no må gå.
Así puedes mezclarte con donde van, y dejar que suceda.So kan du rangle med der dei are gå te, og la 'ræ skje.
Si algo sale mal, nadie te está mirando.Går det gale æ'ræ ingen som ser på deg.

¿Has notado dónde está el pez grande?Ha'ru lagt merkji te kor storfisken står?
¿O sigues a donde va la campana?Ell fålgji 'ru ette der som bjellekjyre går?
No es tan fácil tomar una decisiónDet æ 'kji so lett å gjera eit valg
Cuando todo está en venta.Når alt æ på salg.
¿Has notado dónde está el pez grande?Ha'ru lagt merkji te kor storfisken står?

Tan ciego y tan obediente. Tan obstinado y peculiar.So blind og so lydig. So vrang og sær.
Me pregunto dónde está esta felicidad.Eg lura på kor denna lykka er.
Quizás esté en un arcén de la carretera,Ska tru ho ligg I ein vegakant,
Donde todos pasan de largo.Der alle rangle forbi iblandt?
Quizás en una cascada, detrás de la roca más oscura, tan suave y pura.Kan hende I ein foss, baka mørkaste stein, so glatt og rein?
Tengo muchas buenas preguntas, pero ninguna respuesta.Eg har mange gode spørsmål, men ingen svar.

Estar solo o ir en grupo puede ser una decisión difícil.Stå der aleine ell gå I flokk det kan vera eit vanskeleg valg.
Las campanas suenan y cantan en muchas direcciones.Det ringla og syng I mange bjellu.
Pero piensa en una sombra bajo las rocas.Men tenk på ein skuggji langt unde hella.
Cuando escuches el canto de sirena de la campana.Når du høyre lokkesangen frå bjella.