Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 998
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dust

ぼくらはいきてくbokura wa ikiteku
こきゅうをしながらkokyuu wo shi nagara
たまにはころがりtama ni wa korogari
たまにはもがいたりtama ni wa mogaitari
かなしくわらったりkanashiku warattari
うれしくないたりしてureshiku naitari shite
すべてをこきゅうしながらsubete wo kokyuu shi nagara
ぼくらはいきてゆくbokura wa ikite yuku

(Dust yourself off without me)(Dust yourself off without me)
(Dust yourself off without him)(Dust yourself off without him)

つよがるふりしてtsuyogaru furi shite
せかいをいきてゆくsekai wo ikite yuku
ありのままでいいんだからari no mama de iindakara
Dust yourself offDust yourself off

からっぽのこのてでkarappo no kono te de
なにができるんだろうnani ga dekiru ndarou?
あきらめたりしながらakirametari shi nagara
ぼくらはいきてゆくbokura wa ikite yuku

(Dust yourself off without me)(Dust yourself off without me)
(Dust yourself off without him)(Dust yourself off without him)

つよがるふりしてtsuyogaru furi shite
せかいをいきてゆくsekai wo ikite yuku
ありのままでいいんだからari no mama de iindakara
Dust yourself offDust yourself off

ほこりまみれのそのてでhokori mamire no sono te de
なにかできることがあったらnanika dekiru koto ga attara
それはせめてきみをしんじることsore wa semete kimi wo shinjiru koto

むこうへだらけのそのてでmukou e darake no sono te de
なにかできることがあったらnanika dekiru koto ga attara
それはせめてこのせかいをせいいっぱいいきることsore wa semete kono sekai wo seiippai ikiru koto

よわいじぶんをすてさってyowai jibun wo sutesatte
てにつくほこりふきとばしてte ni tsuku hokori fukitobashite
かけだすこのからだをしんじてみようkakedasu kono karada wo shinjite miyou

ぼくらはいきてくbokura wa ikiteku
(つよがるふりして)(tsuyogaru furi shite)
こきゅうをしながらkokyuu wo shi nagara
たまにはころがりtama ni wa korogari
(せかいをいきてゆく)(sekai wo ikite yuku)
たまにはもがいたりtama ni wa mogaitari
かなしくわらったりkanashiku warattari
(ありのままでいいんだから)(ari no mama de iindakara)
うれしくないたりしてureshiku naitari shite
すべてをこきゅうしながらsubete wo kokyuu shi nagara
(dust yourself off)(dust yourself off)
ぼくらはいきてゆくbokura wa ikite yuku

(Dust yourself off without me)(Dust yourself off without me)

Polvo

Nosotros vivimos
Respirando
A veces rodando
A veces luchando
Riendo tristemente
O sintiéndonos infelices
Mientras respiramos todo
Nosotros seguimos viviendo

(Límpiate sin mí)
(Límpiate sin él)

Fingiendo ser fuertes
Vivimos en este mundo
Está bien ser uno mismo
Límpiate

¿Qué podemos hacer
Con estas manos vacías?
Mientras no nos rendimos
Seguimos viviendo

(Límpiate sin mí)
(Límpiate sin él)

Fingiendo ser fuertes
Vivimos en este mundo
Está bien ser uno mismo
Límpiate

Si alguna vez
Con estas manos llenas de polvo
Pudiéramos hacer algo
Sería al menos creer en ti

Si alguna vez
Con estas manos llenas de desafíos
Pudiéramos hacer algo
Sería al menos vivir al máximo en este mundo

Dejando atrás a nuestro yo débil
Soplando el polvo que nos cubre
Intentemos creer en este cuerpo que se pone en marcha

Nosotros vivimos
(Fingiendo ser fuertes)
Respirando
A veces rodando
(Viviendo en este mundo)
A veces luchando
Riendo tristemente
(Está bien ser uno mismo)
O sintiéndonos infelices
Mientras respiramos todo
(límpiate)
Nosotros seguimos viviendo

(Límpiate sin mí)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hemenway y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección