Buda Senhor da sabedoria

Buda, Señor de la sabiduría

Buda Senhor da sabedoria

Desde los cielos arriba y en la tierra abajoDos céus acima e na terra abaixo
El más grande se pronunciaO maior se pronuncia
Para finalmente entrar en las puertas de ValhallaPara enfim adentrar os portões de Valhalla

La iluminación haceA iluminação faz
Purificación fascinaPurificação fascina
A todos aquellos que contemplenTodos aqueles que contemplarem
Al Dios BudaO Deus Buda

Nacido en la tierra como un príncipeNascido na terra com um príncipe
Que hizoQue fez
Más por los demás de lo que cualquier hombre vioMais pelos outros do que qualquer homem viu

Descendiendo de su castillo como aquel que separaDescendo do seu castelo como aquele separa
Y habla sin rodeosE fala na lata
Lo que ningún Dios nunca escuchóO que nenhum Deus nunca ouviu

Acabando con rituales, diciendo bastaAcabando com rituais, dizendo stop
Esta moral nadie se atrevió a tener, así que discrepaEssa moral ninguém ousou ter, então discorde

Viajando por los cuatro rincones del mundoViajando os quatro cantos do mundo
Disipando la ignorancia, la violencia y la muerteDissipando a ignorância, a violência e a morte

Así es como me convertíFoi assim que me tornei
En un iluminadoUm iluminado
Mi karma he limpiadoO meu karma eu zerei
Uno de los cuatro sabios soyUm dos quatro sábios sou

¿Me consideran Dios?Cês me consideram Deus?
Sí, lo sé, ¡y yo también!Eu sei, e eu também!
Pero solo para contradecirMas só pra contrariar
Lucharé por la humanidadPra humanidade lutarei

Desde los cielos arriba y de la tierra abajoDos céus acima e da terra abaixo
El más grande se pronunciaO maior se pronuncia
Para finalmente entrar en las puertas de ValhallaPara enfim adentrar os portões de Valhalla

La iluminación haceA iluminação faz
Purificación fascinaPurificação fascina
A todos aquellos que contemplenTodos aqueles que contemplarem
Al Dios BudaO Deus buda

IluminadoIluminado
Soy yoEu sou
Preveo sus movimientos séPrevejo seus movimentos sei
Todo en cada momento entoncesTudo em cada momento então

HagoFaço
de todoDe tudo
Ninguno de ustedes está listo para enfrentarmeNenhum de vocês tão prontos pra me enfrentar
Pueden llamarmePode me intitular
Señor de la sabiduríaSenhor da sabedoria

Hago poco caso de dioses, y, y, yFaço pouco caso de deuses, e, e, e
Porque hay mucho orgullo en ustedes, y, y, yPorque há muito orgulho em vocês, e, e, e

Pueden llamarmePode me intitular
Pueden llamarmePode me intitular
BudaBuda
El señor de la sabiduríaO senhor da sabedoria

(No puedes simplemente quitar todo el sufrimiento de la humanidad)(Você não pode apenas tirar todos os sofrimentos da humanidade)
(Mira ahora en lo que te has convertido)(Olhe agora o que você se tornou)
(Un pobre ser destruido por la locura)(Um pobre ser destruído pela insanidade)

(Tengo una duda:)(Eu tenho uma dúvida:)
(Dime, zerofuku, ¿aprendiste esa lección?)(Diga-me, zerofuku, você aprendeu aquela lição?)
(Creo que no, porque solo eres un adolescente)(Acho que não, porque você é só um adolescente)

(Pues soy incansable)(Pois eu sou incessante)
(Incandescente)(Incandescente)
(Mira y siente la presencia)(Olhe e sinta a presença)

(Intenta golpearme)(Tente me acertar)
(Yo esquivo)(Eu desvio)

(Inténtalo de nuevo y)(Tente de novo e)
(Falla)(Falhe)

(Tu miseria aumenta)(Sua miséria aumenta)
(Pero puedo seguir resistiéndote)(Mas eu posso continuar tankando você)

(Necesitas amarte a ti mismo)(Você precisa se amar)
(Esto ya no eres tú)(Isso não é mais você)
(Después de la felicidad, tu espíritu se fue)(Depois da felicidade, seu espirito se foi)

(La semilla del mal, la semilla del mal)(A semente do mau, a semente do mau)
(Ha eclosionado)(Eclodiu)
(Este poder es tan fatal, este poder es tan fatal)(Esse poder é tão fatal, esse poder é tão fatal)
(Mi ojo ya era)(Meu olho já era)

(Aunque pensara)(Mesmo que eu pensasse)
(Que ya era)(Que agora já era)
(El espíritu de cero se levanta)(O espirito de zero se levanta)
(Con una corona de gloria)(Com uma coroa de glória)
(Juntos podemos vencer)(Juntos podemos vencer)
(Espada nirvana, ¡más grande que todos!)(Espada nirvana, maiores que todos!)

Desde los cielos arriba y de la tierra abajoDos céus acima e da terra abaixo
El más grande se pronunciaO maior se pronuncia
Para finalmente entrar en las puertas de ValhallaPara enfim adentrar os portões de Valhalla

La iluminación haceA iluminação faz
Purificación fascinaPurificação fascina
A todos aquellos que contemplenTodos aqueles que contemplarem
Al Dios BudaO Deus buda

IluminadoIluminado
Soy yoEu sou
Preveo sus movimientos séPrevejo seus movimentos sei
Todo en cada momento entoncesTudo em cada momento então

HagoFaço
de todoDe tudo
Ninguno de ustedes está listo para enfrentarmeNenhum de vocês tão prontos pra me enfrentar
Pueden llamarmePode me entitular
Señor de la sabiduríaSenhor da sabedoria

Hago poco caso de dioses, y, y, yFaço pouco caso de deuses, e, e, e
Porque hay mucho orgullo en ustedes, y, y, yPorque há muito orgulho em vocês, e, e, e

Pueden llamarmePode me intitular
Pueden llamarmePode me intitular
BudaBuda
El señor de la sabiduríaO senhor da sabedoria