Darth Vader, Coringa e Kira - Monstro (part. ‪Raphyxz‬ e ‪zsavior‬)

Darth Vader, Joker y Kira - Monster (con Raphyxz y zsavior)

Darth Vader, Coringa e Kira - Monstro (part. ‪Raphyxz‬ e ‪zsavior‬)

Cuando salga la luz del segundo SolAo sair a luz do segundo Sol
Recuerdos borrosos, sueños revelanLembranças turvas, sonhos revelam
Tratando de alcanzar y no lograrTentar chegar e não alcançar
En el dolor más cruel que encontréNa dor mais cruel encontrei

Hay una oscuridad en mí tan silenciosaHá uma escuridão em mim tão silenciosa
Sólo quedan infinitas dudas sin respuestasSó restam dúvidas sem fim sem respostas
Así que a la mierda las profecías que hablaron sobre míEntão, danem-se as profecias que falavam sobre mim
Por fin sí, por fin elegíFinalmente sim, finalmente eu escolhi

Cada visión que tengoCada visão que eu tenho
Los temores y las preocupaciones aumentanAumentam medos, receios
Y para salvarte, sí ya veoE pra te salvar, sim eu vejo
Puedo ir más allá de esoPosso ir além do que

Alguien ya se fue, no hay vuelta atrás, ya lo he decididoAlguém já foi, não tem mais como voltar, já me decidi
En la oscuridad encontré el propósito para el cual nacíNa escuridão, encontrei o proposito pra que nasci
Manipulado por el trauma del dolorManipulado, pelo trauma da dor
Cuando el pasado moldea el futuroQuando o passado molda o futuro

¡Sangrando por dentro!Bleeding inside!
En mi mente sé que no hay retrocesoIn my mind I know there's no rewind
¡Corrupto!Corrupted!
Sólo hay un camino para míThere's only one path for me

Recuerdos una vez brillantesMemories once bright
Ahora parecen sueños tan levesNow feel like dreams so slight
Todo lo que me queda soy yo, solo en la nocheAll I have left is me, alone in the night
Pero me encanta este sentimientoBut I love this feeling
Por el monstruo en el que me he convertidoBy the monster I've become

Puse una sonrisa en mi caraEu coloquei um sorriso no rosto
Quizás entonces no notarán el desgarroTalvez assim não percebam a lágrima
Pensé que mi vida era aburridaEu achava que minha vida era sem graça
Pero hoy entendí que en realidad ella es la bromaMas hoje eu entendi que, na verdade, ela é a piada

¿Soy solo yo?Será que é impressão minha
O el mundo se está volviendo locoOu mundo tá enlouquecendo
Me pasan todos los díasPassam por mim todo dia
Pero nadie me veMas ninguém tá me vendo

Fue la sociedad la que me transformóFoi a sociedade que me transformou
Pero nadie lo reconoceMas isso ninguém reconhece
La peor parte de tener una enfermedad mentalA pior parte de ter uma doença mental
Es solo que me piden que actúe como si no lo tuvieraÉ que pedem pra eu agir como se eu não tivesse

No me escuchasVocê não me escuta
Siempre es un bucle sobre las mismas preguntasÉ sempre um looping nas mesmas perguntas
¿Has tomado tu medicación? Hablar ayudaTomou seus remédios? Conversar ajuda
Este sabor amargo no pasaráEsse gosto amargo não desce

Murry, una preguntaMurry, uma pergunta
¿Qué pasa cuando juntas?O que é que acontece quando você junta
¿Una persona con enfermedad mental despreciada por ti?Um doente mental desprezado contigo?
¡Recibirás la mierda que te mereces!Você vai ganhar a merda que merece!

No me importa, no tengo nada que perderNão ligo, eu não tenho nada a perder
Simplemente di el encendedor y vi crecer el fuegoSó dei o isqueiro e assisti o fogo crescer
Esta ciudad es un caos, en las cartas yo soy el JokerEssa cidade tá um caos, das cartas eu sou o Coringa
Y ese fue el mejor chiste de mi vidaE essa foi a melhor piada da minha vida

¡Sangrando por dentro!Bleeding inside!
En mi mente sé que no hay rebobinadoIn my mind I know there's no rewind
¡Corrupto!Corrupted!
Sólo hay un camino para míThere's only one path for me

Recuerdos una vez brillantesMemories once bright
Ahora parecen sueños tan levesNow feel like dreams so slight
Todo lo que me queda soy yo, solo en la nocheAll I have left is me, alone in the night
Pero me encanta este sentimientoBut I love this feeling
Por el monstruo en el que me he convertidoBy the monster I've become

El día que recibí este poderO dia em que eu recebi esse poder
Sabía lo que tenía que hacerEu sabia o que deveria fazer
No conoceré ni el cielo ni el infiernoNem o céu ou o inferno vou conhecer
Vender el alma a cambio de poderVendendo a alma em troca de poder

Baja tasa de criminalidadBaixa criminalidade
Todas las guerras han cesadoTodos as guerras pararam
Kira no es solo una religiónO Kira não é apenas uma religião
Soy un mal necesarioEu sou um mal necessário

¿Hasta dónde vamos a llegar? me preguntéAté onde vamos eu me perguntei
Cada día las noticias se repitenTodo santo dia as noticias repetem
La monotonía en la que me he hundidoA monotonia na qual me afundei
Después de ver que la suciedad aún prevaleceApós ver que a sujeira ainda prevalece

Y simplemente crece, creceE só cresce, cresce
Pero nadie entiende esta visiónMas ninguém entende essa visão
Nuestra sociedad necesita una correcciónA nossa sociedade necessita de uma correção

A donde lleguéOnde eu cheguei
¿Hasta dónde llegaré?O quão longe irei?
Acabo de empezarEu só comecei
Yo seré un reyEu vou ser um rei

L, dije: voy a hacer historiaL, eu falei: Vou marcar a história
Te encontré, ¿quién se ríe ahora?Eu te achei, quem é que tá rindo agora?
En realidad soy Kira, ¿qué vas a hacer?Eu sou mesmo o Kira, que que você vai fazer?
Matsuda, no me jodasMatsuda, não me ferra
Dios Kira nunca moriráO Deus Kira nunca vai morrer

¡Sangrando por dentro!Bleeding inside!
En mi mente sé que no hay rebobinadoIn my mind I know there's no rewind
¡Corrupto!Corrupted!
Sólo hay un camino para míThere's only one path for me

Recuerdos una vez brillantesMemories once bright
Ahora parecen sueños tan levesNow feel like dreams so slight
Todo lo que me queda soy yo, solo en la nocheAll I have left is me, alone in the night
Pero me encanta este sentimientoBut I love this feeling
Por el monstruo en el que me he convertidoBy the monster I've become