Sad Song

Sad Song

Sad Song

Dark night, a cold nightKamkamhan bam oeroun bam
I keep pushing people awayNan jakkuman jakku nugungareul tteoollyeoyo
Love, love, that kind of love, I love you so muchSarang sarang geureon sarang neom saranghae
Forcing myself to let go of a difficult loveChyeodabogi jocha himdeun sarang

Why does a sad song always playSeulpeun noraeneun wae hapil ireol ttae
Why does my hardened heart hurt moreDachin nae mam deo wae apeuge haneunji
I don't want to hear it, but keep hearing itDeutgi sirheo sirtedo jakku jakkuman
I don't know my heart that keeps getting twistedGwi giurineun nae mam nan molla

Did you always know by my side, loveHangsang gyeote mollasseotjyo sarang ttawi
Did you know I could live easilySwipge sal su inneun jul aratjyo
People, people, those heartless peopleSaram saram motnan saram geureon saram
They just pass by meBaro naraneungeol kkaedarayo

Why does a sad song always playSeulpeun noraeneun wae hapil ireol ttae
Why does my hardened heart hurt moreDachin nae mam deo wae apeuge haneunji
I don't want to hear it, but keep hearing itDeutgi sirheo sirtedo jakku jakkuman
I don't know my heart that keeps getting twistedGwi giurineun naemam nan molla

These days, I keep looking at the night skyYojeumeun na jakkuman bamhaneure
Counting the starsByeoreul seeobwayo
One, two, all the stars shiningHan gae du gae modumodu banjjagineun byeoldeureun
These tears falling downHeulleo naerineun i nunmureun
All for my love towards youModu geudael hyanghan naesarang

Why does a sad song always playSeulpeun noraeneun wae hapil ireol ttae
Why do I cry more as I cryUlgo inneun nareul deo ullineunji
If I blame someone like thisBeol badayo ireoke geu nugul ullimyeon
I end up crying a lot moreNaega deo manhi ulge doendaneun geol

Now I knowNan ije arayo
Why does my hardened heart hurt moreDachin nae mam deo wae apeuge haneunji
I don't want to hear it, but keep hearing itGeutgi sirheo sirtedo jakku jakkuman
I don't know my heart that keeps getting twistedGwi giurineun naemam nan molla

Why does a sad song always play...Seulpeun noraeneun hapil ireol ttae...