Guten Morgen

Buenos días

Guten Morgen

cuando el día me llama al trabajowenn der tag zu arbeit mahnt
salgo rápidamente de mi acogedor hogarverlasse ich ganz schnell mein trautes heim
estoy alerta ante el mundobin vor der welt aber auf der hut

camino hacia la izquierda en la siguiente esquinageh an der nächsten ecke links
siguiendo mi instintoimmer nur der nase nach
el sol brilla, me siento biendie Sonne scheint, ich fühl mich gut

buenos días señor panadero, pan frescoguten morgen herr bäcker, frische brötchen
mi chica espera su desayunomein mädchen wartet auf ihr frühstück
un poco de leche y mantequillaetwas milch und etwas butter
buenos días, todavía me siento bienguten morgen noch geht´s mir gut

el repartidor de periódicos no cuenta dineroder zeitungsjunge zählt kein geld
me mira y me sonríe traviesamenteer mustert mich und grinst mich schelmisch an
¿eh? ¿tuviste una noche dura ayer?na? hattest wohl gestern ne harte nacht

ni siquiera escucho bienich hör garnicht richtig hin
respiro profundamente primeronehm erstmal einen tiefen atemzug
y ya estoy despiertound schon bin ich aufgewacht

buenos días, ¿dormiste bien esta mañana?guten morgen morgen hast du gut geschlafen ?
mi chica espera su desayunomein mädchen wartet auf ihr frühstück
voy por leche y pan frescoich hol milch und frische brötchen
buenos días, todavía me siento bienguten morgen noch geht´s mir gut

regreso cargadovoll bepackt kehr ich zurück
preparo té y abro las cortinaskoche tee und zieh die gardinen auf
dejo entrar el sol en mi casalass die sonne in mein haus

ella está ahí y aún duerme ligeramentesie liegt da und schläft noch leicht
aleja el sol de su narizscheucht die sonne von ihrer nase weg
y se ve graciosa haciéndolound dabei sieht sie lustig aus

buenos días amor, ¿dormiste bien?guten morgen liebste hast du gut geschlafen?
tu desayuno ya te esperaauf dich wartet schon dein frühstück
aquí tienes leche y pan frescohier sind milch und frische brötchen
despierta, todavía estamos bienkomm wach auf, noch geht´s uns gut