Rio 92

Río 92

Rio 92

Esa 'vibra' extraña en el aireEssa "vibe" estranha no ar
El dinero escaseaA grana curta
Sin sueños, sin un nuevo amorSem sonhos, sem um novo amor
Llamando a la puertaBatendo à porta
Entre tantos agujeros por remendarEntre tantos rombos por remendar
El río se hundeO rio afunda
En un río más profundo que el marNum rio mais fundo que o mar
Todo a oscurasTudo às escuras
Encendidas las velas del marAcesas as velas do mar
Un hombre lleva su mundo en la maletaUm homem leva seu mundo na mala
Es casi mañanaÉ quase manhã
Y nada brillaE nada brilha
Si hay un brasileño, hay BrasilSe há um brasileiro, há Brasil
Pero el tiempo no se detieneMas o tempo não pára
Es jueves, es 22 de abrilÉ quinta, é 22 de abril
Y la cuenta es caraE a conta é cara