Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.988

I Try To Talk To You

Hercules and Love Affair

Letra

Significado

J'essaie de te parler

I Try To Talk To You

On aurait pu éviter cette étapeWe could have skipped this part
J'aurais pu t'apprendre à t'aimerI could have taught you how to love yourself
J'ai attendu patiemmentI waited patiently
J'espérais que tu serais celui qui viendrait à moiI hoped that you would be the one to come to me
J'ai essayé de te parlerI tried to talk to you
Je pensais que tu reconnaîtrais le besoinI thought that you would recognise the need
Que tu avais au fond de toiThat you had deep inside
Mais tu devais y arriver tout seulBut you had to get there by yourself

Je ne comprends pas, aide-moi s'il te plaîtI don’t understand, help me please
Dis-moi tout, tu me feras voirTell me everything you’ll make me see
Tu sais que je te donnerais toutYou know that I would give you anything
J'enlèverais la douleurI’d take away the pain
J'enlèverais la tacheI’d take away the stain

Tu n'avais pas besoin de partirYou didn’t have to go
Tu n'avais pas besoin d'ajouter ça à la suiteYou didn’t have to add this to the next
Tu les as laissés bien te manipulerYou let them use you good
Puis ils se sont retournés et ont dit que tu es maladeThen they turned around and said you’re sick
Est-ce que c'est ce que tu méritesIs this what you deserve
Tu n'es qu'un homme, tu es un être humainYou’re just a man, you are a human being
Et vas-tu écouter maintenantAnd will you listen now
Ça ne doit pas se finir comme çaThis doesn’t have to be the way things end

Je ne comprends pas, aide-moi s'il te plaîtI don’t understand, help me please
Dis-moi tout, tu me feras voirTell me everything you’ll make me see
Tu sais que je te donnerais toutYou know that I would give you anything
J'enlèverais la douleurI’d take away the pain
J'enlèverais la tacheI’d take away the stain

Aide-moi s'il te plaîtHelp me please
Pourquoi tu ne viens pas à moiWhy don’t you come to me

Je ne comprends pas, aide-moi s'il te plaîtI don’t understand, help me please
Dis-moi tout, tu me feras voirTell me everything you’ll make me see
Tu sais que je te donnerais toutYou know that I would give you anything
J'enlèverais la douleurI’d take away the pain
J'enlèverais la tacheI’d take away the stain

Escrita por: Andrew Butler, John Grant. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hercules and Love Affair y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección