Je veux m'éclater

Quero Josar

Sept verres de vin, une vieille en a bu un coupSete cuncas de viño unha vella de jolpe bebeu
Elle a pété son ceinturon, elle a trop abusérebentoulle o cordón do xustillo de tanto que encheu
Elle avait soif, elle a bu sept de plus et s'est penchéetiña sede he bebeu outras sete máis e escorou
Elle a fait comme un pétard dans l'air, boum, ça a explosé.fixo coma un fojete no aire chis pum he estoupou.(bis)

(Refrain)(Estribillo)
Je veux (je veux) je veux m'éclaterEu quero(eu quero)eu quero josar
Me remplir de vinencherme de viño
Jusqu'à éclater.asta reventar.
Je veux (je veux) je veux m'éclaterEu quero(eu quero)eu quero josar
Et mourir en érectione morrer empalmado
Avec une bouteille à la main.cunha botella na man.

Je suis là, à moitié à terre, ou sur le côté, comme un chienAnda peido,tirado,ou de lado e senón coma un can
Pisser derrière un coin, et recommencer à boire.mexar detras dunha esquina,e volver a carjar.
Car regardez, le temps ne s'arrête pas et s'en va vite,Pois mirade que o tempo non para e axiña se vai,
Profitez, buvez et trinquez, je ne vous demande pas plus.disfrutade,bebede é trincade non vos pido máis.

(Refrain)(Estribillo)