Staring At Blazes

Mirando las llamas

Staring At Blazes

Mirando las llamas consumiendo sueños y esperanzasStarring at blazes consuming dreams and hopes
La rama donde solía cantar el pájaro ya no estáThe branch where the bird used to sing is no more
No hay salida de esta ira en espiralThere's no way out of this spiral wrath
De fuego y dolorOf fire and pain
La humanidad de rodillasHumanity at it's knees
Esperando ver la luz de nuevoHopping to see the light again
Llueve fuego y el lago está secoIs raining fire and the lake is dry
Me pregunto por qué?I wonder why?

La desesperación está en el aireDespair is in the air
Mi alma está en llamas y no puedo llorarMy soul is on fire and I can't cry
Castigo por estar vivoPunishment for being alive
Y no querer morirAnd not willing to die
Ningún lugar a donde correrNowhere to run
Podría apagar el fuego muertoI could blow the fire dead
El día es triste y puedes llorarThe day is sad and you can cry

Mientras vuelo dentro de nubes fríasWhile flying inside cold clouds
Mis alas arden como brasasMy wings burning like embers
Mi corazón está lleno de dudasMy heart if full of doubts
¿Debería quedarme y unirme a la lucha?Should I stay and join the fight?

Uno de estos díasOne of these days
Recé contra el Dios que me oprimíaI prayed against the God who oppressed me
Recé por más libertadI prayed for more freedom
Por más razón, por más humanidadFor more reason, for more humanity
Recibí la misma respuesta, un sagrado silencioI received the same answer a sacred mute
También quiero ser sagrado y silenciosoI also want to be sacred and silent
Quiero ser furioso y poderosoI want to be furious and powerful
Quiero ser el bien y el malI want to be the good and the bad
Quiero ser un adulto desilusionadoI want to be a disillusioned adult
Y un niño lleno de deseos de trepar árbolesAnd a child full of desire to climb trees
No quiero ser nadaI don't want to be anything
Y solo quiero abrazarte en la marea de mis imposibilidadesAnd I just want to hug you in the tide of my impossibilities

La vida silvestre está en llamasWildlife is on fire
Luna llenaFull Moon

Cuando todo se convierta en cenizasWhen everything is turned to ashes
La tristeza llenará el aireThe sorrow will fill the air
La búsqueda de pedazos de vidaThe search for pieces of life
Que alguna vez fue felicidad y risasThat was once happiness and laughter
Ahí está un pedazo de una fotografíaThere it is a piece of a photograph
El futuro está ahí a tus piesThe future is there at your feet
Un abrazo, una mirada, una lágrima y adiósA hug, a glance, a tear and goodbye

Consuelo entre la destrucciónComfort among the destruction
Arde caliente, arde al norte, arde al sur, oeste y esteIt burns hot, it burns north, it burs south, west and east