Leixibatxoa

Leixibatxoa

Leixibatxoa

- Tienes el pelo blanco,- Leixibatxoa zuria dozu,
viejo zorroandratxu gaztia
- Gobernando bien,- Ondo gobernatuta,
sí, padre fraile.bai aita frailia.
- Tienes guantes blancos,- Eskutxu zuriak dozuz,
viejo zorro.andratxu gaztia.
- Caminando con guantes,- Guantepian ibilite,
sí, padre fraile.bai aita frailia.
- ¿Tienes familia o esposa,- Familiarik edo bozu,
viejo zorro?andratxu gaztia?
- Tengo dos hijos,- Seme bi ditudaz,
sí, padre fraile.bai aita frailia.
- ¿Tienes yerno o nuera,- Senarrik edo bozu,
viejo zorro?andratxu gaztia?
- En América lejana,- Amerike urrunetan,
sí, padre fraile.bai aita frailia.
- ¿Morirás pronto,- Ezeutuko zenduke,
viejo zorro?andratxu gaztia?
- Si lleva ropa vieja,- Lehengo arropakin bada,
sí, padre fraile.bai aita frailia.
- Tengo que darte una bofetada,- Laztan bat emon behar deutsut,
viejo zorro.andratxu gaztia.
- Hay un río en medio,- Ibaia dau bitarte,
sí, padre fraile.bai aita frailia.
- Pasarás por dos puentes,- Bi saltuan pasatukot,
viejo zorro.andratxu gaztia.
- No bebas en exceso,- Ez jat komenidetan,
sí, padre fraile.bai aita frailia.
- ¿Las llamas te quemarán,- Suak erreko al zaitu,
viejo zorro?andratxu gaztia.
- Si se ha apagado,- Berori ilenti dala
padre fraile.aita frailia.
- ¿Las olas te arrastrarán,- Urek eroango al zaitu,
viejo zorro?andratxu gaztia.
- Si es un bote de remos,- Berori txalupa dala,
sí, padre fraile.bai aita frailia