Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 224

Perfect Life

Hey! Say! Jump

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Perfect Life

ダラットみだれたふくてでのばしてなにげなくできてくるパーフェクトライフDaratto midareta fuku te de nobashite nanigenaku dekite kuru paafekuto raifu
ねぐせなおしながらそらにおおあくびまちからまちへきょうもパーフェクトライフNeguse naoshi nagara sora ni ooakubi machi kara machi he kyou mo paafekuto raifu

さがらないフィーリングてきぱきじゃないひSagaranai fiiringu tekipaki ja nai hi
たりないじかんあとなんぽ?どこへむかえばいいTarinai jikan ato nanpo? doko he mukaeba ii?

はらぺこでもだれかといればわらえちゃうよHarapeko demo dareka to ireba waraechau yo
あめだまぐらいのきもちでかわれるあさAmedama gurai no kimochi de kawareru asa
バランスをもちながらくみたてるパーフェクトライフBaransu wo mochi nagara kumitateru paafekuto raifu
くもりのちしあわせじょうだんもかなえてゆこうKumori nochi shiawase joudan mo kanaete yukou

ぱらっとめくれたほんはおいてこれからだれかとパーフェクトライフParatto mekureta hon wa oitoite korekara dareka to paafekuto raifu
ふいなファールされておこっていてもなみだはながさないパーフェクトライフFui na faaru sarete okotte ite mo namida wa nagasanai paafekuto raifu

ふまじめなミーティングあまくないコーヒーFumajime na miitingu amakunai koohii
こりないじぶんあとなんかい?ころんでいけばいいKorinai jibun ato nankai? koronde ikeba ii?

けいかくどおりじゃなくてもはしれちゃうよKeikaku doori ja nakute mo hashirechau yo
だだこねるきもちがあればじゅうぶんいけるDada koneru kimochi ga areba juubun ikeru
きみとめざすばしょのぼってるいまがパーフェクトライフKimi to mezasu basho nobotteru ima ga paafekuto raifu
はれのちこのきもちそうなるよきょうがそのひさHare no chi kono kimochi sou naru yo kyou ga sono hi sa

そういちどきりきもちのかぎりSou ichidokiri kimochi no kagiri
ありえないとおもってたあのときよりArienai to omotteta ano toki yori

はれわたるそらのにじをとびこえたいよHarewataru sora no niji wo tobikoetai yo
ゆめをいかけるほどむちゅうなものはないYume oikakeru hodo muchuu na mono wa nai
きみがえがおになるそのたねをしりたいよKimi ga egao ni naru sono tane wo shiritai yo
くもりのちしあわせじょうだんもかなえてゆこうKumori nochi shiawase joudan mo kanaete yukou

かなえてゆこうKanaete yukou

Vida Perfecta

Con un desordenado atuendo, estirándome perezosamente, la vida perfecta viene naturalmente
Mientras me despeino, con la boca abierta mirando al cielo, de ciudad en ciudad, hoy también es una vida perfecta

Un día sin fin, no es perfecto
¿Cuánto tiempo más? ¿Hacia dónde debo ir?

Hambriento, pero si estoy con alguien, puedo reír
Una mañana que cambia con un sabor a caramelo
Manteniendo el equilibrio, viviendo la vida perfecta
Después de la lluvia, hagamos realidad incluso las bromas de felicidad

Dejando atrás el libro que apenas leí, a partir de ahora, una vida perfecta con alguien
Aunque me enoje por un pequeño error, no derramaré lágrimas, es una vida perfecta

Una reunión seria, café amargo
No importa cuántas veces caiga, siempre puedo levantarme
Aunque no todo salga como estaba planeado, puedo correr
Si tengo la determinación, es suficiente
El lugar al que apunto contigo, ahora está elevándose, es una vida perfecta
El día de hoy se convertirá en ese día de sol

Sí, una vez en la vida, hasta donde lleguen los sentimientos
Más allá de lo que pensé que era imposible en ese momento
Quiero saltar sobre el arcoíris en el cielo despejado
No estoy tan obsesionado persiguiendo un sueño
Quiero conocer la semilla que te hace sonreír
Después de la lluvia, hagamos realidad incluso las bromas de felicidad

Hagámoslo realidad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hey! Say! Jump y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección