Take Your Eyes Off The Blade

Aparta la Mirada de la Hoja

Take Your Eyes Off The Blade

Querido extraño, sepárateDear Stranger, separate
¿Son los sueños de los amantes los peores?Are lovers dreams the worst?
Escribo para ahorrarte la ironía y enviarte la noticia de una maldiciónI write to spare you irony, and send word of a curse

Largas fueron las luces apagadas, sélalas de alguna maneraLong were the lights out, seal them some way
Antes de que la hoja se despliegue y elija a quién matarBefore the blade deploys itself and chooses who to slay

Aún hay tiempo en esta vacanteThere is still time left in this vacancy
Una vida no vivida fluye libremente en tus venasAn unlived life flows freely in your veins

Querida pasión, bendita seasDear Passion, blessed be
Lleva esto a la tumbaTake this to the grave
Años vacíos se estrellan aquí en las olasYears empty endlessly to crash here on the waves

Largas fueron las luces apagadas, sélalas de alguna maneraLong were the lights out, seal them some way
Antes de que la hoja se despliegue y elija a quién matarBefore the blade deploys itself and chooses who to slay

Aún hay tiempo en esta vacanteThere is still time left in this vacancy
Una vida no vivida fluye libremente en tus venasAn unlived life flows freely in your veins

Saca tu orgullo de su lugarTake your pride out of place
Saca tu nariz de su sitioTakes your nose out of joint
Aparta la mirada de la hojaTake your eyes off the blade
Suaviza la puntaTake the edge off the point

Revela nueva vidaReveal new life
Revela y sonríeReveal and smile

Aún hay tiempo en esta vacanteThere is still time left in this vacancy
Una vida no vivida fluye libremente en tus venasAn unlived life flows freely in your veins