Born To Be Brave

Geboren um mutig zu sein

Born To Be Brave

Ich brauche keinen KönigDon’t need a king
Ich hab' meine KroneI’ve got my crown
Brauche keinen HeldenDon’t need a hero
Um mich vom Boden zu hebenTo the lift me off the ground

Ich hab' dieses Herz gebautI built this heart
Es schlägt lautIt’s beating loud
Lass kein böses BlutWon’t let no bad blood
Uns jemals runterziehenEver bring us down

Flieg weiter höherKeep flying higher
Kämpf wie ein KämpferFight like a fighter
Was, wenn ich alles binWhat if I’m everything
Was ich jemals braucheThat I will ever need

Eine Königin-MessiasA queen messiah
Eine starke ÜberlebendeA strong survivor
Selbst die schlimmsten TageEven the worst days
Können mir nichts anhabenWon’t get the best of me

Denn ich wurde’Cause I was
Geboren um mutig zu seinBorn to be brave
Ich weiß, wer ich innen binI know who I am inside
Und ich werde mich nicht entschuldigenAnd I won’t apologize

Ich habe Fehler gemachtMade my mistakes
Und sie gaben mir Flügel zum FliegenAnd they gave me wings to fly
Zu meinem Schloss im HimmelTo my castle in the sky

Früher fühlte ich michI used to feel
Wie verlorenLike I was lost
Es war, als wäre mein HandyIt’s like my phone’s
Navigation ausNavigation was turned off

Aber es ist der WegBut it’s the road
Auf den ich gestolpert binI stumbled on
Der mich genau dorthin führteThat led me right
Wo ich hingehöreTo the place where I belong

Flieg weiter höherKeep flying higher
Kämpf wie ein KämpferFight like a fighter
Ja, ich bin allesYeah I am everything
Was ich sein sollteThat I was meant to be

Ein loderndes FeuerA blazing fire
Das heller wirdThat’s getting brighter
Ich brauche hier niemandenDon’t need nobody here
Der nicht an mich glaubtThat don’t believe in me

Denn ich wurde’Cause I was
Geboren um mutig zu seinBorn to be brave
Ich weiß, wer ich innen binI know who I am inside
Und ich werde mich nicht entschuldigenAnd I won’t apologize

Ich habe Fehler gemachtMade my mistakes
Und sie gaben mir Flügel zum FliegenAnd they gave me wings to fly
Zu meinem Schloss im HimmelTo my castle in the sky

Lass meine Haare runterLet my hair down
Und lass es losAnd let it go
Kein Rennen mehr, ich leite diese ShowNo more running I run this show
Hier oben, ja, die Aussicht ist goldWay up here, yeah the view is gold

Geboren um mutig zu seinBorn to be brave
Jetzt stehe ich meilenhochNow I’m standing miles high
Wie Schlösser im HimmelLike castles in the sky

Chefs und Königinnen, steht auf euren ThronenBosses and queens stand up on your thrones
Wisst, wer ihr seid, das ist euer KönigreichKnow who you are this your kingdom
Legenden im Herzen, IndividuenLegends at heart, individuals
Macht euren Eindruck, seid originellGo make your mark, be original

Denn ich wurde’Cause I was
Geboren um mutig zu seinBorn to be brave
Ich weiß, wer ich innen binI know who I am inside
Und ich werde mich nicht entschuldigenAnd I won’t apologize

Ich habe Fehler gemachtMade my mistakes
Und sie gaben mir Flügel zum FliegenAnd they gave me wings to fly
Zu meinem Schloss im HimmelTo my castle in the sky

Lass meine Haare runterLet my hair down
Und lass es losAnd let it go
Kein Rennen mehr, ich leite diese ShowNo more running I run this show
Hier oben, ja, die Aussicht ist goldWay up here, yeah the view is gold

Denn ich wurde’Cause I was
Geboren um mutig zu seinBorn to be brave
Jetzt stehe ich meilenhochNow I’m standing miles high
Wie Schlösser im HimmelLike castles in the sky
(Wie Schlösser im Himmel)(Like castles in the sky)