Transliteración y traducción generadas automáticamente
Angelic Bright
Higurashi No Naku Koro Ni
Angelic Bright
"まよい\"との\"けつべつ\"はきみのひとみにかくれた"mayoi” to no “ketsubetsu” ha kimi no hitomi ni kakureta
あすだけをみるその\"かくしん\"Asu dake wo miru sono “kakushin
びやくのようにうすらぐかんかくBiyaku no youni usuragu kankaku
そんざいのしんいさえあいまいにしまいこむSonzai no shin’i sae aimai ni shimaikomu
うしなったものおおきなふぃろそふぃUshinatta mono ookina firosofi
あの日のせかいぶんきはangelic bright?Ano hi no sekai bunki ha angelic bright?
それでもかたすみにさわぐSore demo katasumi de sawagu
むちゅうにかけるようなえねじMuchuu ni kakeru youna eneji
きみがいきたあかしになるkimi ga ikita akashi ni naru
あすへのとびらにてをのばしてAsu he no tobira ni te wo nobashite
ときはなとうTokihanatou
あおぎみるこのそらのくものすきまぬうようにAogimiru kono sora no kumo no sukima nuu youni
うつしだされたなみだがとまらぬばめんUtsushidasareta namida ga tomaranu bamen
"まよい\"との\"けつべつ\"はともひとみにかくれたmayoi” to no “ketsubetsu” ha tomo no hitomi ni kakureta
あすだけをみるその\"かくしん\"Asu dake wo miru sono “kakushin
いま、たちのぼる\"きぼう\"それはいつしかIma, tachinoboru “kibou” sore ha itsushika
てとてをつないで\"ゆうき\"にかわったTe to te wo tsunaide “yuuki” ni kawatta
まばゆいひかりへMabayui hikari he
いしきをもたずありのままでいいIshiki wo motazu ari no mama de ii
いつわりのやすらぎでただじかんをかぞえたItsuwari no yasuragi de tada jikan wo kazoeta
なくしたものはふかけつなまてりあるNakushita mono ha fukaketsuna materiaru
ふかひなやみのしはいはangelic bright?Fukahina yami no shihai ha angelic bright?
なもなきおくびょうもいつかNa mo naki okubyou mo itsuka
むつへみずからのえねじMutsu he mizukara no eneji
きみがいきたかこのためにkimi ga ikita kako no tame ni
あすへのとびらにてをのばしてAsu he no tobira ni te wo nobashite
ときはなとうTokihanatou
いまもまだあの日々のともこえきこえるからIma mo mada ano hibi no tomo no koe kikoeru kara
そばにいるよねこころのいちばんちかくSoba ni iru yo ne kokoro no ichiban chikaku
"つよさ\"への\"せいちょう\"はなかまがくれるやさしさ"tsuyosa” he no “seichou” ha nakama ga kureru yasashisa
あつきちかいとその\"かくしん\"Atsuki chikai to sono “kakushin
あおぎみるこのそらのくものすきまぬうようにAogimiru kono sora no kumo no sukima nuu youni
うつしだされたなみだがとまらぬばめんUtsushidasareta namida ga tomaranu bamen
"まよい\"との\"けつべつ\"はともひとみにかくれた"mayoi” to no “ketsubetsu” ha tomo no hitomi ni kakureta
あすだけをみるその\"かくしん\"Asu dake wo miru sono “kakushin
いま、たちのぼる\"きぼう\"それはいつしかIma, tachinoboru “kibou” sore ha itsushika
てとてをつないで\"ゆうき\"にかわったTe to te wo tsunaide “yuuki” ni kawatta
まばゆいひかりへMabayui hikari he
Brillo Angelical
“Dudas” y “decisión” se esconden en tus ojos
Solo ves un mañana, esa 'convicción'
Sensaciones embriagantes como un hechizo
Incluso la esencia de la existencia se vuelve ambigua
¿La filosofía perdida, el mundo de ese día se divide en un brillo angelical?
Aun así, en un rincón, bullicioso
Una energía que corre desenfrenada
'Serás la prueba de que has vivido'
Extendiendo la mano hacia la puerta del mañana
¡Libérate!
Como si atravesara las nubes en el cielo azul
Las lágrimas reflejadas no se detienen
'Dudas' y 'decisión' se esconden en los ojos de un amigo
Solo ves un mañana, esa 'convicción'
Ahora, levantándose, 'esperanza' de repente
Uniendo manos, transformándose en 'coraje'...
Hacia la deslumbrante luz
Puedes permanecer sin conciencia, está bien ser tú mismo
Contando solo el tiempo con una falsa paz
Lo perdido es un material profundo
¿El dominio de la oscuridad profunda es un brillo angelical?
Incluso la cobardía sin nombre algún día
Se convierte en tu propia energía
'Por el bien del pasado en el que viviste'
Extendiendo la mano hacia la puerta del mañana
¡Libérate!
Aún ahora, puedo escuchar la voz de un amigo de esos días
Porque estoy a tu lado, lo más cerca de tu corazón
'El crecimiento hacia la fuerza' es la amabilidad que los compañeros brindan
Un ardiente juramento y esa 'convicción'
Como si atravesara las nubes en el cielo azul
Las lágrimas reflejadas no se detienen
'Dudas' y 'decisión' se esconden en los ojos de un amigo
Solo ves un mañana, esa 'convicción'
Ahora, levantándose, 'esperanza' de repente
Uniendo manos, transformándose en 'coraje'...
Hacia la deslumbrante luz
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Higurashi No Naku Koro Ni y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: