O Você da Lua de Mel

You, From The Honeymoon

Aos vinte e três anos em Rockaway BeachAt twenty three in Rockaway Beach
Ainda bem jovem para ser existencialista demaisToo young to be too existential
Seu jeito excêntrico combinava com o meuYour kind of freak matched my kind of freak
Nosso caos tinha tanto potencialOur chaos had so much potential

Fumantes ocasionais, almas livresCasual smokers, spiritual feathers
Tanta coisa fazia sentidoSo much made so much sense
De certa forma, agora estamos mais próximos do que nuncaIn some ways we're closer than we've been ever
Mas de alguma forma, sinto falta de nós naquela épocaIn some ways I miss us then

Vamos beber bastante em um restaurante orientalLet's drink too much put on the Japanese House
Isso vai ajudar a esquecer do que estávamos reclamandoIt'll help us forget what we were bitching about
Vou gargalhar e depois estarei voando com vocêI'll belly laugh, and then I'm flying with you
Numa limusine preta, de volta para o você da Lua de melIn a black limo, back to the you from the honeymoon
Onde você era emocionalmente gentilWhere you're emotionally gentle
Sem os remédios para dormir ou os benzodiazepínicosWithout the sleeping pills or benzos
De alguma forma, esta noite você me fez viajarSomehow, tonight you got me sent
Numa limusine preta, de volta para o você da Lua de melIn a black limo, back to the you from the honeymoon

Puxe minha cadeira, passe as mãos pelo meu cabeloPull out my chair, run hands through my hair
E ensine seus dedos onde me tocarAnd teach your fingers where to touch me
Eu sei que não é justo comparar com aquele tipo de amorI know it's so unfair to compare
Mas me diga que você ainda me amaBut let me know that you still love me

Fumantes ocasionais, almas livresCasual smokers, spiritual feathers
Tanta coisa fazia sentidoSo much made so much sense
De certa forma, agora estamos mais próximos do que nuncaIn some ways we're closer than we've been ever
Mas de alguma forma, sinto falta de nós naquela épocaIn some ways I miss us then

Vamos beber bastante em um restaurante orientalLet's drink too much put on the Japanese House
Isso vai ajudar a esquecer do que estávamos reclamandoIt'll help us forget what we were bitching about
Vou gargalhar e depois estarei voando com vocêI'll belly laugh, and then I'm flying with you
Numa limusine preta, de volta para o você da Lua de melIn a black limo, back to the you from the honeymoon
Onde você era emocionalmente gentilWhere you're emotionally gentle
Sem os remédios para dormir ou os benzodiazepínicosWithout the sleeping pills or benzos
De alguma forma, esta noite você me fez viajarSomehow, tonight you got me sent
Numa limusine preta, de volta para o você da Lua de melIn a black limo, back to the you from the honeymoon

Com um vestido parecido com o do nosso casamentoSlipping out a dress like our wedding day
Antes que você percebesse, um tapa na caraBefore you knew, a hand slap across the face
Lembra quando dissemos que nada mudaria?Remember how we said it would never change?
Bem, mudou e não mudou, se você ainda quiserWell, it did, and it didn't, if you still wanna be in it

Vamos beber bastante em um restaurante orientalLet's drink too much put on the Japanese House
Isso vai ajudar a esquecer do que estávamos reclamandoIt'll help us forget what we were bitching about (what we were bitching about)
Vou gargalhar e depois estarei voando com vocêI'll belly laugh and then I'm flying with you
Numa limusine preta, de volta para o você da Lua de melIn a black limo, back to the you from the honeymoon
Onde você era emocionalmente gentilWhere you're emotionally gentle
Sem os remédios para dormir ou os benzodiazepínicosWithout the sleeping pills or benzos
De alguma forma, esta noite você me fez viajarSomehow, tonight you got me sent
Numa limusine preta, de volta para o você da Lua de melIn a black limo, back to the you from the honeymoon