Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 36

Without Love

Hildegard Knef

Letra

Sin amor

Without Love

Qué poco sabíaHow little i knew
Hasta hace muy pocoUntil very lately
Cambió tantoYou altered so greatly
Mi punto de vista,My point of view,
Abriste mis ojosYou opened my eyes
A alegrías que me habían pasado desapercibidasTo joys which had missed me
Y desde que me besasteAnd since you kissed me
Para mi sorpresa,To my surprise,
Sí, desde que me besasteYes, since you kissed me
Me doy cuenta,I realize,
Me doy cuenta-I realize-

Sin amor, ¿qué es una mujer?Without love, what is a woman?
Un placer desempleado.A pleasure unemployed.
Sin amor, ¿qué es una mujer?Without love, what is a woman?
Un cero en el vacío.A zero in the void.
Pero con amor, ¿qué es una mujer?But with love, what is a woman?
Serenidad, contentamiento, la esposa perfecta,Serene contentment, the perfect wife,
Para un hombre una mujer es solo una mujer,For a woman to a man is just a woman,
Pero un hombre para una mujer es su vida.But a men to a woman is her life.

Pero un hombre para una mujer,But a man to a woman,
Sí, un hombre para una mujer es su vida.Yes, a man to a woman is her life.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hildegard Knef y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección