Há Um Amigo

Cien. Hay un amigo

Há Um Amigo

Hay un amigo que sabe de los males que parten del almaHá um amigo que sabe dos ais que da alma se vão
Y en el momento oportuno las convierte en dulce cantoE no momento oportuno os torna em suave canção
Hay un amigo que conoce tus penas y doloresHá um amigo que sabe tuas tristezas e dor
Él quiere mostrarte su amor inefableEle deseja mostrar-te o Seu inefável amor

Hay un amigo que sabe que el mal siempre está cercaHá um amigo que sabe que o mal anda sempre ao redor
Él también siente sus dolores; de las cataratas te levantas con amorSente também suas dores; das quedas te ergue com amor
Cuando estás débil y abatido, demasiado lejos para vagarQuando estás fraco e abatido, muito distante a vagar
Hay un amigo que espera que regrese el hijo pródigoHá um amigo que aguarda o pródigo filho voltar

Hay un amigo que te ama, si eres fuerte, si eres débilHá um amigo que te ama, se forte, se fraco tu estás
Nunca abandona a un niño en manos del voraz enemigoNunca abandona um Seu filho nas mãos do inimigo voraz
De su vista, lejos, nunca estás, mi hermanoDe Sua vista, distante, nunca tu estás, meu irmão
¿Cuál es su nombre, preguntas? ¡Jesús, que nos das la salvación!Qual é Seu nome, perguntas? Jesus, que nos dá salvação!