Mein kostbarer Freund

Amigo Mui Precioso

Mein kostbarer Freund, den habe ich in Jesus;Amigo mui precioso eu tenho em meu Jesus;
Seine süße Liebe umhüllt mich, führt meine Schritte zum Guten.Envolve-me seu doce amor, meus pés no bem conduz.
Ohne ihn kann ich hier nicht gehen, bis ich den Himmel erreiche;Sem Ele aqui não posso andar, até chegar ao Céu;
So gehen wir zusammen: Jesus und ich.Assim andamos juntos: Jesus e eu.

Manchmal werde ich versucht in Kämpfen und im Schmerz,Por vezes sou tentado nas lutas e na dor,
Dann zeigt mir Jesus die verwundete Hand aus Liebe.Então Jesus me mostra a mão ferida por amor.
Er hat mir die Beweise seiner Liebe gegeben, starb für mich am Kreuz;De Seu amor a prova deu, por mim na cruz morreu;
Und zusammen gehen wir: Jesus und ich.E juntos nós andamos: Jesus e eu.

Ich erzähle ihm von meinen Sorgen und all meinem Vergnügen;Eu conto-Lhe tristezas, e todo o meu prazer;
In seiner Liebe finde ich Frieden und Kraft zum Leben;Em Seu amor encontro a paz, e forças pra viver;
Und während ich dem Heim entgegengehe, werde ich an seiner Seite gehen,E enquanto sigo rumo ao lar, irei ao lado Seu,
Denn zusammen gehen wir: Jesus und ich.Pois juntos nós andamos: Jesus e eu.