Ao Deus de Abraão Louvai

Au Dieu d'Abraham, louez

Ao Deus de Abraão Louvai

Au Dieu d'Abraham, louez, suprême CréateurAo Deus de Abraão louvai, supremo Criador
Éternel Dieu, bon Père et Roi SeigneurEterno Deus, bondoso Pai e Rei Senhor
Le grand Dieu Je Suis, Ciel, Terre et mer a forméO grande Deus Eu Sou, Céu, Terra e mar formou
Mon être aussi rendra louange au Dieu d'amourMeu ser também dará louvor ao Deus de amor

Au Dieu d'Abraham, louez, Éternel BienfaiteurAo Deus de Abraão louvai, Eterno Benfeitor
Son peuple un jour ira au foyer d'amourO povo Seu um dia vai ao lar de amor
Le monde vil j'ai quitté, ses joies et ses plaisirsO mundo vil deixei, seu gozo e seu prazer
Et fils alors de Dieu je serai jusqu'à mourirE filho então de Deus serei até morrer

Au Dieu d'Abraham, louez ; les anges rendent louangeAo Deus de Abraão louvai; os anjos dão louvor
Et vous aussi, louez-le, au Dieu d'amourE vós também louvores daí ao Deus de amor
Au Dieu d'Abraham et le mien, dans l'au-delà je loueraiAo Deus de Abraão e meu, no além irei louvar
Éternellement je louerai le Dieu sans pareilEternamente eu louvarei ao Deus sem-par