Bem de Manhã

Gut am Morgen

Bem de Manhã

Gut am Morgen, still erwacht der TagBem de manhã, sereno surge o dia
Schon tausend Vögel singen ihren LobgesangJá aves mil entoam seu louvor
Licht erfüllt die Welt mit Freude und SchwungLuz vem encher o mundo de alegria
Gut am Morgen, bei Dir bin ich, HerrBem de manhã, contigo estou, Senhor

Gut am Morgen, fröhlich, die NaturBem de manhã, alegre, a natureza
Lobt den Gott der Schöpfung, voller SchwungDá seu louvor ao Deus da criação
Nur mit Inbrunst suche ich nach ReinheitSó com fervor, eu busco mais pureza
Ich komme zu Dir, oh Gott, im GebetEu venho a Ti, ó Deus, em oração

Vater, wenn schließlich das Licht aus der Welt weichtPai, quando enfim a luz fugir do mundo
Wenn der Himmel ganz dunkel wirdJá quando o céu bem escuro for
Komm und schenk, in Deiner tiefen LiebeVem conceder, em Teu amor profundo
Licht, Schutz, Ruhe in Dir, HerrLuz, proteção, descanso em Ti, Senhor