Já Avaliaste o Preço?

Have You Considered the Price?

Já Avaliaste o Preço?

Who rejects the good God is on a path to traceQuem rejeita o bom Deus 'stá um caminho a traçar
That will muffle the voice of the LordQue abafar vai a voz do Senhor
And if the world's glories you only seek to chaseE se as glórias do mundo só queres buscar
Have you already calculated the value?Já do preço calculaste o valor?

If you lose your soul, what will it be worthSe tua alma perderes, de que valerá
To have the world and its splendor?Ter o mundo e seu esplendor?
And the path you're now treading on EarthE da senda que agora tu estás a trilhar
Have you already calculated the value?Já do preço calculaste o valor?

Will you exchange the hope of eternal lifeVais trocar a esperança de vida eternal
For any momentary glow?Por qualquer momentâneo fulgor?
Of the pleasure of sin and its fatal shineDo prazer do pecado e seu brilho fatal
Have you already calculated the value?Já do preço calculaste o valor?

And while His grace is still freely givenE enquanto Sua graça inda franca estiver
And His favor is not yet closedE encerrado não for seu favor
Don't you want to come to your God and sayTu não queres chegar ao teu Deus e dizer
I have already calculated the value?Já do preço calculei o valor?