Minha Mão Em Tua Mão

493. Mi mano en tu mano

Minha Mão Em Tua Mão

Una vez por noche era muy triste, pero lo encontréUma vez pela noite mui triste ma achava,
En un negro intenso y terribleNum intenso e terrível negror,
Y cuando estaba tan solo lloré, PadreE ao sentir-me tão só eu clamei: ó Pai,
No escondas Tu rostro de amorNão escondas Teu rosto de amor.

COROCORO:
Mi mano en tu manoMinha mão em Tua mão
Quiero tener que seguirQuero Ter ao seguir
De aquí a la lejana casaDaqui ao distante lar.
Ven a guiarme con tu amorVem me guiar com Teu amor,
Siempre contigo, SeñorSempre junto de Ti, Senhor.

Puedo, como un rey, habitar en un palacePoderei, qual um rei, habitar um palácio,
Tener poder y riquezas en manoTer poder e riquezas na mão,
Pero estaré muy triste si estoy solaMas mui triste serei se estiver a sós,
En angustia y cruel soledadEm angústia e cruel solidão.