Já Se Vêem Os Sinais

Die Zeichen sind zu sehen

Já Se Vêem Os Sinais

In Erde und Himmel sind die Zeichen zu sehenEm terra e céus já se vêem os sinais
Die uns zeigen, dass Jesus zurückkehren wirdA nos mostrar que Jesus voltará
Ihr, o Gläubigen, seid schon ohne Kraft?Vós, ó fiéis, sem vigor já estais?
Siehe, die endgültige Erlösung ist schon ganz nahEis que a redenção final já mui perto está

Verkündet die frohe Botschaft, ja, ruft sie lautDaí boas novas, sim, proclamai
Denn bald wird unser Schmerz ein Ende findenPois logo mais findará nossa dor
Ihr, o Gläubigen, betet stets mit InbrunstVós, ó fiéis, com fervor sempre orai
Komm, Herr Jesus, oh, komm, Retter!Ora vem, Senhor Jesus, ó, vem, Salvador!

Es sind die Zeichen, für die Gläubigen, VorhersagenSão os sinais, aos fiéis, predições
Dass Jesus nicht mehr lange auf sich warten lässtDe que Jesus já não mais tardará
Siehe, in Wut sind die Nationen schonEis, em furor já estão as nações
Menschen fallen vor Angst in Ohnmacht, es gibt sie schonHomens desmaiando de terror, já os há

Oh, lasst uns neuen Eifer wiederfindenOh, vamos nós novo ardor retomar
Denn Christus kommt und ist nicht mehr weit!Pois Cristo vem e já não longe está!
Ja, lasst uns schon mit Jesus wohnenSim, vamos já com Jesus habitar
Wo Liebe, Ruhe und ewiger Frieden sein wirdOnde amor, descanso e eterna paz haverá