Bendito Seja Deus

Blessed Be God

Bendito Seja Deus

In the light of dawn,Na luz da alvorada,
My soul awakens and proclaims:Minh"alma acorda e brada:
Blessed be God!Bendito seja Deus!
And when the day warms up,E quando o dia aquece,
I sing in my prayer:Eu canto em minha prece:
Blessed be God!Bendito seja Deus!

Then vile weaknessEntão a vil fraqueza
Turns into strength:Transforma-se em firmeza:
Blessed be God!Bendito seja Deus!
In the midst of agony,No meio da agonia,
God sends me joy:Deus manda-me alegria:
Blessed be God!Bendito seja Deus!

Sing, with joy,Cantai, com alegria,
The sweet melody:A doce melodia:
Blessed be God!Bendito seja Deus!
To whom my soul worships,A quem minh"alma adora,
Say, nations, now:Dizei, nações, agora:
Blessed be God!Bendito seja Deus!

And may our songE seja o nosso canto
Be sincere, pure, and holy:Sincero, puro e santo:
Blessed be God!Bendito seja Deus!
Sing, to Christianity,Cantai, á cristandade,
For all eternity:Por toda a eternidade:
Blessed be God!Bendito seja Deus!