Dá-me Tua Paz

Dame Tu Paz

Dá-me Tua Paz

Dame tu paz, maestro, dame tu paz,Dá-me tua paz, mestre, dá-me tua paz,
Si tristezas vienen a perturbar mi corazón;Se tristezas vêem conturbar-me o coração;
No seré tentado, ni veré el mal,Não serei tentado, nem o mal verei,
Si me das paz, buen maestro; dame tu pazSe me deres paz, bom mestre; dá-me tua paz

Dame tu paz, maestro,Dá-me tua paz, mestre,
Dame tu paz, maestro,Dá-me tua paz, mestre,
Pues no puedo caminar sin ti;Pois andar sem ti não posso;
Dame tu pazDá-me tua paz

Dame tu paz, maestro, dame tu paz,Dá-me tua paz, mestre, dá-me tua paz,
Sí, en las horas más oscuras, cuando estoy envuelto en tinieblas.Sim, nas horas más, quando em treva envolto estou.
Guía, entonces, mis pasos para no caer,Guia, pois, meus passos, para eu não cair,
Pues no puedo caminar sin ti; dame tu paz.Pois andar sem ti não posso; dá-me tua paz.