Duas Vidas

Dos vidas

Duas Vidas

Dos vidas, señor, se unen en el altarDuas vidas, senhor, unem-se no altar;
Dos vidas y dos corazones noblesDuas vidas e dois nobres corações
Por amor y afecto que caminenPelo amor e afeição possam caminhar,
Siempre juntos en calma y afliccionesSempre juntos na calma e nas aflições

Bendice, Señor, esta santa uniónAbençoa, senhor, esta santa união,
derramando tu gracia y tu amor divinoDerramando tua graça e o teu divino amor;
En esta casa, que haya paz, que haya comprensiónNeste lar haja paz, haja compreensão,
Qué fragancia de un hermoso jardín de floresQual fragrância de um belo jardim em flor

Otro hogar que haces, lleno de dulzuraMais um lar que se faz, cheio de dulçor,
Bajo la bendición de Dios, su protecciónSob a bênção de Deus, sua proteção;
Que haya placer y amor sinceroHaja nele prazer e sincero amor,
Bien establecido en la fe y la oraciónBem firmado na fé e na oração