Fixa Teus Olhos No Mestre

Fixe Tes Yeux Sur le Maître

Fixa Teus Olhos No Mestre

Si les amères tristesses de la vieSe amargas tristezas da vida
Te courbent le front de douleurCurvarem tua a fronte em dor
Et en voyant l'espoir perduE vendo a esperança perdida
Tu tombes dans les mains de la peurCaíres nas mãos do temor

Fixe tes yeux sur le maîtreFixa teus olhos no mestre
Fais confiance au bon sauveurConfia no bom salvador
Tu goûteras, dans la lutte terrestreFruirás, na luta terrestre
Les merveilles de son doux amourMaravilhas do seu doce amor

Si les vagues cruelles de l'océanSe as ondas cruéis do oceano
Veulent engloutir le navireQuiserem a nave tragar
Et que les flots du mal si insenséE as vagas do mal tão insano
Fassent vaciller ta foiFizerem tua a fé vacilar

Si affligé, sans foi, sans courageSe aflito, sem fé, sem coragem
Errant sur les chemins du malVagando nas sendas do mal
Suivant la mirage du mondeDo mundo seguindo a miragem
Tu n'entends pas la voix divineNão ouves a voz divinal