Num Berço de Palha

In a Manger of Straw

Num Berço de Palha

In a manger of straw Jesus sleptNum berço de palha dormia Jesus
The gentle Child, covered in lightO meigo Menino, coberto de luz
In a rough manger, at night, in BethlehemNum rude presépio, à noite, em Belém
While the stars shone beyondEnquanto as estrelas brilhavam além

The Child wakes to the cattle lowingAcorda o Menino o gado a mugir
But He does not cry, He starts to smileMas Ele não chora, Se põe a sorrir
I love You, Child born in BethlehemEu Te amo, Menino nascido em Belém
Oh, guide my feet on the path of goodÓ, guia meus pés no caminho do bem

Very close to us remains, oh LordBem perto de nós permanece, ó Senhor
Always guarding us with Your holy loveGuardando-nos sempre com Teu santo amor
With You we want to stay foreverContigo queremos pra sempre ficar
Oh, grant us entry into Your sweet homeÓ, dá-nos entrada no Teu doce lar