O Juízo

El Juicio

O Juízo

1. El juez se sentó, los libros fueron abiertos1. O Juiz Se assentou, abriram-se os livros;
¿Quién de nosotros se mantendrá?Quem dentre nós subsistirá?
Para acciones y pensamientosPois as ações e os pensamentos,
Nuestro juez traeráNosso Juiz à luz trará.

COORO: ¿Quién se levantará?CORO: Quem haverá de subsistir?
¿Cuál es la decisión?Qual há de ser a decisão?
Nuestro caso se perdieraVai ser perdido o nosso caso,
¿O logramos el perdón?Ou alcançamos o perdão?

2. El juicio fue iniciado por aquellos que duermen2. O juízo iniciou-se pelos que dormem,
Y luego pasará a nosotrosE então a nós irá passar.
Pronto también nuestros casosLogo também os nossos casos
El juez lo presentaráVai o Juiz apresentar.

3. - ¡Oh! ¿Cómo será antes del juicio?3. Oh! como será perante o juízo?
¡Nuestras acciones a la luz vendrán!Nossas ações à luz virão!
Cuando la voz de los librosQuando soar a voz dos livros,
¿Cuál es la decisión?Qual há de ser a decisão?