Oh! Bela Terra de Esplendor

Oh! Schöne Erde des Glanzes

Oh! Bela Terra de Esplendor

Zur gesegneten Erde zieh' ich hinPra terra abençoada vou
Ein sehnsüchtiger Pilger bin ich nunAnsioso peregrino sou
Auf der Suche nach dem glücklichen OrtEm busca do feliz lugar
Wo ich endlich ruhen werd' am MorgenNo qual eu hei de descansar

Oh, schöne Erde des GlanzesOh, bela terra de esplendor
Geliebtes Erbe des Herrn, das ich fandQuerida herança do Senhor
Blickend seh' ich jenseits des MeersOlhando, vejo além do mar
Das ich bald überqueren werd' mit BegehrQue em breve eu hei de atravessar
Der schöne, ewige StrandA linda praia perenal
Von der himmlischen Heimat, die ich fandDo eterno lar celestial

Mit mir geht mein Herr, so treuComigo vai o meu Senhor
Vor dem Bösen schützt er mich, oh wie neuDo mal me guarda com amor
Frieden strömt in mein Herz hineinDe paz transborda o coração
Und ich bin mir sicher, ich bin seinE certo estou da salvação

In der himmlischen Weite, so klarNa vastidão celestial
Wird ein unsterblicher Gesang erklingen, wunderbarHá de soar canto imortal
Von der triumphierenden Menge, die singtDa triunfante multidão
Von der großen Erlösung, die Freude bringtCantando a grande redenção