Oh, Quão Doces As Novas

¡Oh, Qué Dulces Son las Buenas Nuevas!

Oh, Quão Doces As Novas

¡Oh! Qué dulces son las nuevas para el triste viajeroOh! Quão doces as novas ao triste viajor
En el exilio, lejos del hogarEm exílio, distante do lar!
Muy pronto vendrá Jesucristo, su señorMuito em breve virá Jesus Cristo, seu senhor
Y con él entrará en el reinoE com ele no reino há de entrar

Sí, pronto viene el bendito salvadorSim, logo vem o bendito salvador
Viene a llevar a su pueblo al hogarVem seu povo levar para o lar
Los peregrinos, pronto, subirán al cieloPeregrinos, breve, hão de ao céu subir
Y al buen rey, con alabanza, adoraránE ao bom rei, com louvor adorar

Los que duermen resucitarán, saldrán de la tumbaRessurgindo os que dormem, da tumba sairão
Para ver al señor regresarPara ver o senhor regressar
¡Oh! ¡Qué feliz encuentro disfrutarán los redimidosOh! Que encontro feliz os remidos fruirão
Cuando Cristo regrese del cielo!Quando Cristo do céu retomar!

He aquí que el edén perdido surgirá de nuevoEis que o éden perdido, de novo surgirá
Ante el toque de la mano de JesúsAnte o toque da mão de Jesus
Y de norte y sur, Cristo entonces reuniráE do norte e do sul Cristo então recolherá
A los redimidos en la patria de luzOs remidos na pátria de luz

¡Aleluya! ¡Amén! ¡Aleluya al rey Jesús!Aleluia! Amém! Aleluia ao rei Jesus!
Pronto estaremos en el hogarLogo mais estaremos no lar
Muy pronto, desde el cielo, con poder, en gloria y luzMuito em breve, do céu, com poder, em glória e luz
Veremos a Jesús regresarNós veremos Jesus regressar