Se Cristo For Comigo

Si Cristo está conmigo

Se Cristo For Comigo

Por valles de aflicciones, si tengo que pasar
Por vales de aflições, se preciso for passar,
O incluso si feliz, siempre en paz puede caminar
Ou mesmo se feliz, sempre em paz puder andar,
Lo sé, seguro que sí, ya sea en el sol o en la sombra voy
Bem sei, seguro estou, se ao sol ou sombra vou;
En la luz o en la oscuridad, iré con Jesús
Na luz ou nas trevas, irei com Jesus
¡A todos! A un lugar iré, con Jesús
A todo! Lugar eu irei, com Jesus;
Siguiendo tu ley, desde el cielo tendré la luz santa
Seguindo sua lei, do céu eu terei a santa luz,
Tengo el privilegio de llevar tu cruz
É meu privilégio levar a sua cruz;
Por lo tanto, iré a todas partes con Jesús
Irei, pois, a todo lugar, com Jesus

Si la noticia del evangelio es mi deber llevar
Se as novas do evangelho for meu dever levar
Para el pecador perdido, en la oscuridad vagando
Ao pecador perdido, nas trevas a vagar;
Si depende de mí predicar a Cristo así
Se é que me toca a mim pregar a cristo assim,
Si él me guía, iré con Jesús
Se ele me guia, irei com Jesus

Si mi suerte está en casa, la cruz lo toma
Se a minha sorte for mesmo em casa a cruz levar,
Cuando otros lo proclaman en tierra más allá del mar
Quando outros a proclamam em terras de além-mar,
Si me quedo, entonces o me voy, me alegro de estar siempre feliz
Se fico, pois, ou vou, contente sempre estou,
Porque siempre contigo, tengo a Jesús
Pois sempre contigo, eu tenho a Jesus.