Sempre Alegre

Siempre alegre

Sempre Alegre

Sé el corazón gozoso
Seja o coração alegre,
Siempre rebosante de alabanza
Sempre a transbordar louvor,
Por nuestro Padre Celestial
Pois o nosso pai celeste
Muéstranos tu amor
Mostra-nos o seu amor

Siempre alegre, siempre alegre
Sempre alegre, sempre alegre
Es la vida del buen cristiano
É o viver do bom cristão;
¡Oh! - ¡Oh! ¡Qué alegría!
Oh! Que regozijo pleno
¡Brotan de la salvación!
Brota-lhe da salvação!

Tenemos protección en la lucha
Temos proteção nas lutas,
Dios nos toma de la mano
Deus nos toma pela mão;
Tu gracia eterna
Sua sempiterna graça
Nos da fuerza en la aflicción
Dá-nos forças na aflição

Él siempre guiará a los justos
Sempre guiará os justos
Con amor, en tu luz
Com amor, em sua luz;
Juntos serviremos a todos
Juntos serviremos todos
Al amado y bueno Jesús
Ao amado e bom Jesus