Sou Peregrino e Forasteiro

Soy un peregrino y un forastero

Sou Peregrino e Forasteiro

Soy un peregrino y un forasteroSou peregrino e forasteiro
Una noche me quedo aquí y nada másUma noite aqui demoro e nada mais
No me detengas, porque me voy a irNão me detenhas, pois que vou indo
Donde hay fuentes siempre fluyendoPra onde há fontes sempre fluindo

Soy un peregrino y un forasteroSou peregrino e forasteiro
Una noche me quedo aquí y nada másUma noite aqui demoro e nada mais

¡Oh! ¡Cuánta gloria allí siempre brilla!Oh! Quanta glória lá brilha sempre!
Ahí está mi corazón anhelanteLá está meu anelante coração
Aquí en el mundo oscuro y tristeAqui no mundo escuro e triste
Camino vagando, y el dolor existeEu ando errante, e a dor existe

Soy un peregrino y un forasteroSou peregrino e forasteiro
Una noche me quedo aquí y nada másUma noite aqui demoro e nada mais

De vuelta en la ciudad donde sigoLá na cidade pra onde eu sigo
Mi señor, sí, mi señor es tu luzMeu senhor, sim, meu senhor é sua luz
No hay llanto, ni tristezaLá não há pranto, não há tristeza
En todo hay gracia, belleza realEm tudo há graça, real beleza

Soy un peregrino y un forasteroSou peregrino e forasteiro
Una noche me quedo aquí y nada másUma noite aqui demoro e nada mais

¡Tierra triste, te dejaré!Ó terra triste, eu vou deixar-te
Pero un día volverás a la perfecciónMas um dia voltarás à perfeição
Por Cristo fuiste creado hermosoPor Cristo foste criada linda
Y restaurada ¿todavía estarásE restaurada serás ainda

Soy un peregrino y un forasteroSou peregrino e forasteiro
Una noche me quedo aquí y nada másUma noite aqui demoro e nada mais