Leben im Blick

Tens Vida Em Olhar

Du hast Leben im Blick auf das Kreuz der LiebeTens vida em olhar para a cruz de amor
Sagte Jesus: Schaut auf michDisse Jesus: Olhai pra mim
Gold und Reichtum verlieren ihren WertOuro e bens perdem seu valor
In der Herrlichkeit, die von diesem Kreuz kommt, oh jaNa glória que vem dessa cruz, oh, sim

In einem Blick hast du Leben, jaNum olhar tens vida, sim
In einem Blick auf das Kreuz der LiebeNum olhar à cruz de amor
Segnungen gibt es und HeilBênçãos há e salvação
In einem Blick auf den RetterNum olhar ao salvador

Ein freundliches Lächeln sah ich in deinem GesichtAmável sorriso em seu rosto vi
Als ich auf das raue Kreuz blickteQuando eu olhei a rude cruz
Alles änderte sich, als ich mich dort niederwarfTudo mudou ao prostrar-me ali
Kraft überkam mich und himmlisches LichtPoder inundou-me e celeste luz

Immer auf das Kreuz schauend, werde ich vertrauenOlhando pra cruz sempre confiarei
Auf deine Kraft, auf deine LiebeEm seu poder, em seu amor
Nie werde ich vom Bösen besiegt werdenNunca vencido do mal serei
Denn ich habe meinen Retter bei mirPois tenho comigo meu salvador