Hino de Irauçuba

Anthem of Irauçuba

Hino de Irauçuba

Embedded in the Brazilian NortheastEncravada no Nordeste brasileiro
Proud of the Ceará territoryOrgulhando o território cearense
Irauçuba of kindness, you are the granaryIrauçuba da bondade és o celeiro
You are so beautiful, oh Irauçuban landÉs tão belo, ó torrão irauçubense

Your hospitable people are so proudO teu povo hospitaleiro é tão altivo
Strong people, always bold and manlyGente forte, sempre audaz e varonil
In civic spirit, you are a living exampleEm civismo tu és um exemplo vivo
Sentinel of Brazil's defenseSentinela da defesa do Brasil

Irauçuba means bee honeyIrauçuba quer dizer mel de abelha
But it is also translated as friendshipMas também é traduzida em amizade
In progress, the spark is litNo progresso tens acesa a centelha
And in your soil, everything is prosperityE em teu solo tudo é prosperidade

Mastering agriculture and livestockDominando a agricultura e a pecuária
Your caboclo in work is a titanTeu caboclo no trabalho é um titã
With his offspring on his daily pageCom a prole na sua página diária
He fights with determination and zealEle luta com denodo e com afã

Calloused hands, his vigor no one can bring downMãos calosas seu vigor ninguém derruba
Progress he builds every dayO progresso todo dia ele constrói
The caboclo of Irauçuba is braveÉ um bravo o caboclo de Irauçuba
Almost a martyr but also almost a heroQuase mártir mas também é quase herói

In your fields, the herds are immenseNos teus campos os rebanhos são imensos
Your agriculture is phenomenalTua agricultura é fenomenal
Irauçuba, you are so beautiful that I even thinkIrauçuba és tão bela que até penso
That you are a terrestrial paradiseQue tu és um paraíso terreal

The future for you is already presentO futuro para ti já é presente
Irauçuba, your progress is uncommonIrauçuba teu progresso é incomum
If you are so strong, it's because the motto of your peopleSe és tão forte é porque o lema da tua gente
Is one for all and all for oneÉ um por todos e todos por um