Hino de Afonso Cláudio

Himno de Afonso Cláudio

Hino de Afonso Cláudio

Entre montañas, ríos y selvas,Entre Montanhas, rios e matas,
Un día una Ciudad surgióUm dia uma Cidade despontou
Hoy a través de los años que pasanHoje através dos anos que passam
Títulos nobles ya ha conquistado.Títulos nobre ela já conquistou.

En Espírito Santo, Capital del maízNo Espírito Santo, Capital do milho
Tierra fértil para café y frijolesTerra boa pra café e feijão
Sus hijos disfrutan en ellaSeus filhos nela desfrutam
De las obras de la creación.Das obras da criação.

Gente hospitalaria, de buen corazónGente hospitaleira, de bom coração
Afonso Cláudio tiene en la tierra una misiónAfonso Cláudio tem na terra uma missão
"Trabajar" - es el lema de todos"Trabalhar" - é o lema de todos
Sacando de la tierra su sustentoTirando da terra o seu ganha-pão

Tres Puentes, Piedra de la LajinhaTrês Pontões, Pedra da Lajinha
Son los puntos turísticos que tieneSão os pontos turísticos que tem
Y como si eso no bastaraE como isso não bastasse
Dios también le dio Cataratas.Deus lhe deu Cachoeiras também.