Hino do de Cacequi - RS

Himno de Cacequi - RS

Hino do de Cacequi - RS

Pido permiso para mi cantoPeço cancha pro meu canto
Libre de geografía.Livre sem geografia.
Soy de la tierra de los caciques,Sou da pátria dos caciques,
Capital de la sandía, curtido por el baño y el solCapital da melancia, curtido de banho e sol
Del viejo Santa María.Do velho Santa Maria.
Mi Playa de los Dorados,Minha Praia dos Dourados,
De la naturaleza más hermosa.Da natureza mais linda.
Del puente del cruceDa ponte do entroncamento
De mi infancia querida.Da minha infância querida.
Cacequi de mis recuerdos,Cacequi dos meus recuerdos,
Pedazo de mi vida.Pedaço da minha vida.

Mi gente se levantaMeu povo levanta
El amor está aquí.O amor está aqui.
En las coplas camperasNas trovas campeiras
Y en el silbido del tren.E no apito do trem.
En el pecho la certeza de que mi CacequiNo peito a certeza que o meu Cacequi
Es semilla de vidaÉ semente de vida
Y de sueños también! (bis)E de sonhos também! (bis)

Las leyendas del Mono BlancoAs lendas do Macaco Branco
Reafirman nuestra historia,Reafirmam nossa história,
También el antiguo vapor,Também o antigo vapor,
Final de una trayectoriaFinal de uma trajetória
Y la marca de los ancestrosE a marca dos ancestrais
En el Paso Santa Victoria.No Passo Santa Vitória.
Fue allí en la orilla del ríoFoi lá na margem do rio
Donde los caciques guerrerosQue os caciques guerreiros
Lanzaron con amor la semillaLançaram com amor a semente
En este suelo tan camperoNeste solo tão campeiro
Para germinar junto a las aguasPra germinar junto às águas
Mi Cacequi brasileño.Meu Cacequi brasileiro.

Mi gente se levantaMeu povo levanta
El amor está aquí.O amor está aqui.
En las coplas camperasNas trovas campeiras
Y en el silbido del tren.E no apito do trem.
En el pecho la certeza de que mi CacequiNo peito a certeza que o meu Cacequi
Es semilla de vidaÉ semente de vida
Y de sueños también! (bis)E de sonhos também! (bis)