Hino Oficial Do São Paulo F.C.

Offizielle Hymne des São Paulo F.C.

Hino Oficial Do São Paulo F.C.

Heil dem trikoloren PaulistaSalve o tricolor paulista
Geliebter brasilianischer VereinAmado clube brasileiro
Du bist stark, du bist großTu és forte, tu és grande
Unter den Großen bist du der erste!Dentre os grandes és o primeiro!
Du bist stark, du bist großTu és forte, tu és grande
Unter den Großen bist du der erste!Dentre os grandes és o primeiro!

Oh TrikoloreÓ tricolor
Geliebter VereinClube bem amado
Deine RuhmAs tuas glórias
Kommt aus der Vergangenheit!!!Vêm do passado!!!

Oh TrikoloreÓ tricolor
Geliebter VereinClube bem amado
Deine RuhmAs tuas glórias
Kommt aus der Vergangenheit!!!Vêm do passado!!!

Es sind deine brasilianischen FührerSão teus guias brasileiros
Die dich zärtlich liebenQue te amam ternamente
Von São Paulo trägst du den NamenDe São Paulo tens o nome
Den du würdevoll trägst!Que ostentas dignamente!
Von São Paulo trägst du den NamenDe São Paulo tens o nome
Den du würdevoll trägst!Que ostentas dignamente!

Oh TrikoloreÓ tricolor
Geliebter VereinClube bem amado
Deine RuhmAs tuas glórias
Kommt aus der Vergangenheit!Vêm do passado!

Oh TrikoloreÓ tricolor
Geliebter VereinClube bem amado
Deine RuhmAs tuas glórias
Kommt aus der Vergangenheit!Vêm do passado!

Deine glorreichen FarbenTuas cores gloriosas
Wecken eine fieberhafte LiebeDespertam um amor febril
Für das Land der BandeirantesPela terra bandeirantes
Ehre und Ruhm BrasiliensHonra e glória do Brasil
Für das Land der BandeirantesPela terra bandeirante
Ehre und Ruhm BrasiliensHonra e glória do Brasil

Oh TrikoloreÓ tricolor
Geliebter VereinClube bem amado
Deine RuhmAs tuas glórias
Kommt aus der VergangenheitVêm do passado
Oh TrikoloreÓ tricolor
Geliebter VereinClube bem amado
Deine RuhmAs tuas glórias
Kommt aus der VergangenheitVêm do passado

Du bringst strahlende RuhmTrazes glórias luminosas
Vom unsterblichen PaulistaDo paulista imortal
Aus dem Wald bringst du auchDa floresta também trazes
Ein traditionelles LichtUm brilho tradicional
Aus dem Wald bringst du auchDa floresta também trazes
Ein traditionelles LichtUm brilho tradicional

Oh TrikoloreÓ tricolor
Geliebter VereinClube bem amado
Deine RuhmAs tuas glórias
Kommt aus der VergangenheitVêm do passado
Oh TrikoloreÓ tricolor
Geliebter VereinClube bem amado
Deine RuhmAs tuas glórias
Kommt aus der VergangenheitVêm do passado

São Paulo, geliebter VereinSão Paulo clube querido
Du hast unsere LiebeTu tens o nosso amor
Dein Name und deine RuhmTeu nome e as tuas glórias
Haben Ehre und GlanzTem honra e resplendor
Dein Name und deine RuhmTeu nome e as tuas glórias
Haben Ehre und GlanzTem honra e resplendor

Oh TrikoloreÓ tricolor
Geliebter VereinClube bem amado
Deine RuhmAs tuas glórias
Kommt aus der VergangenheitVêm do passado
Oh TrikoloreÓ tricolor
Geliebter VereinClube bem amado
Deine RuhmAs tuas glórias
Kommt aus der VergangenheitVêm do passado