Hino da Baviera

Himno de Baviera

Hino da Baviera

Dios contigo, tierra de Baviera,Gott mit dir, du Land der Bayern
tierra alemana, patria querida!Deutsche Erde, Vaterland!
Sobre tus extensas tierrasÜber deinen weiten Gauen
descanse su mano bendita!Ruhe seine Segenshand!

Que proteja tus campos,Er behüte deine Fluren
cuide la construcción de tus ciudadesSchirme deiner Städte Bau
Y conserve los coloresUnd erhalte dir die Farben
de su cielo, blanco y azul!Seines Himmels, weiß und blau!

Dios contigo, pueblo bávaro,Gott mit dir, dem Bayernvolke
para que, dignos de nuestros padres,Dass wir, uns'rer Väter wert
construyamos en armonía y pazFest in Eintracht und in Frieden
el hogar de nuestra felicidad!Bauen uns'res Glückes Herd!

Que con las tribus hermanas de AlemaniaDass mit Deutschlands Bruderstämmen
cada uno nos vea unidosEinig uns ein jeder schau
y nuestro estandarte, blanco y azul,Und den alten Ruhm bewähre
mantenga la antigua gloria!Unser Banner, weiß und blau!