Hino da França - La Marseillaise

Hinos de Países


Allons enfants de la patrie
Le jour de gloire est arrivé!
Contre nous de la tyrannie
L'étendard sanglant est levé
L'étendard sanglant est levé!

Entendez-vous dans les campagnes
Mugir ces féroces soldats?
Ils viennent jusque dans vos bras
Égorger vos fils, vos compagnes!

Aux armes, citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchez, marchez!
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons!

Aux armes, citoyens!
Formons vos bataillons!
Marchons, marchons!
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons!

Amour sacré de la patrie
Conduis, soutiens nos bras vengeurs
Liberté, liberté chérie
Combats avec tes défenseurs
Combats avec tes défenseurs!

Sous nos drapeaux que la victoire
Accoure à tes mâles accents
Que tes ennemis expirants
Voient ton triomphe et notre gloire!

Aux armes, citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchez, marchez!
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons!

Aux armes, citoyens!
Formons vos bataillons!
Marchons, marchons!
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons!

Tremblez, tyrans et vous perfides
L'opprobre de tous les partis
Tremblez, vos projets parricides
Vont enfin recevoir leurs prix
Vont enfin recevoir leurs prix!

Tout est soldat pour vous combattre
S'ils tombent, nos jeunes héros
La terre en produit de nouveaux
Contre vous tout prêts à se battre!

Aux armes, citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchez, marchez!
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons!

Aux armes, citoyens!
Formons vos bataillons!
Marchons, marchons!
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons!

Submit Translation Add to playlist Size Tab Print Correct
Written by: Claude Joseph Rouget de Lisle. Isn't this right? Let us know.
Sent by FLAVIO. Subtitled by Emanuel. Revised by 3 people . Did you see an error? Send us your revision.