Hino da Bielorrússia

Himno de Bielorrusia

Hino da Bielorrússia

Nosotros, bielorrusos - gente pacíficaMy, bielarusy – mirnyja ljudzi
Con corazones entregados a nuestra tierra natalSertsam addanyja rodnaj zjamli
Claramente celebramos, fuerzas fortalecemosŠčyra sjabrujem, sily hartujem
En nuestra laboriosa, libre tierraMy ŭ pratsavitaj, voĺnaj sjam'i

Gloria al brillante nombre de nuestra tierraSlaŭsja, zjamli našaj svjetlaje imja
Gloria a la unión fraterna de pueblosSlaŭsja, narodaŭ braterski sajuz!
Nuestra amada madre-PatriaNaša ljubimaja matsi-Radzima
¡Vive eternamente y florece, Bielorrusia!Vječna žyvi i kvitniej, Bielaruś!

Junto con hermanos valientesRazam z bratami mužna vjakami
Defendimos nuestro suelo nativoMy baranili rodny paroh
En batallas por la libertad, batallas por el destinoU bitvakh za volju, bitvakh za dolju
Logramos nuestras victoriasSvoj zdabyvali stsjah pjeramoh!

Gloria al brillante nombre de nuestra tierraSlaŭsja, zjamli našaj svjetlaje imja
Gloria a la unión fraterna de pueblosSlaŭsja, narodaŭ braterski sajuz!
Nuestra amada madre-PatriaNaša ljubimaja matsi-Radzima
¡Vive eternamente y florece, Bielorrusia!Vječna žyvi i kvitniej, Bielaruś!

La amistad de los pueblos es la fuerza de los pueblosDružba narodaŭ – sila narodaŭ
Nuestra prometedora, soleada sendaNaš zapavjetny, sonječny šljakh
La horda desde las alturas clarasHorda ž uzvisja ŭ jasnyja vysi
Victoria poderosa - alegría de la victoriaStsjah pjeramožny – radastsi stsjah!

Gloria al brillante nombre de nuestra tierraSlaŭsja, zjamli našaj svjetlaje imja
Gloria a la unión fraterna de pueblosSlaŭsja, narodaŭ braterski sajuz!
Nuestra amada madre-PatriaNaša ljubimaja matsi-Radzima
¡Vive eternamente y florece, Bielorrusia!Vječna žyvi i kvitniej, Bielaruś!