Hino de Montenegro

Hymn of Montenegro

Hino de Montenegro

Oh bright May dawnOj svijetla majska zoro
Oh bright May dawnOj svijetla majska zoro
Our mother, MontenegroMajko naša Crna Goro
Our mother, MontenegroMajko naša Crna Goro
We are the sons of your rocksSinovi smo tvog stijenja
We are the sons of your rocksSinovi smo tvog stijenja
And the guardians of your honorI čuvari tvog poštenja
And the guardians of your honorI čuvari tvog poštenja
We love you, rugged mountainsVolimo vas, brda tvrda
And your terrifying canyonsI stravične vaše klance
That never knewKoji nikad ne poznaše
The chains of shameful slaverySramotnoga ropstva lance
Our mother, Montenegro!Majko naša Crna Goro!
Our mother, Montenegro!Majko naša Crna Goro!

Oh bright May dawnOj svijetla majska zoro
Oh bright May dawnOj svijetla majska zoro
Our mother, MontenegroMajko naša Crna Goro
Our mother, MontenegroMajko naša Crna Goro
While our thoughts in LovćenDok lovćenskoj našoj misli
Give wings to our unityNaša sloga daje krila
It will be proud, it will be gloriousBiće gorda, biće slavna
Our beloved homelandDomovina naša mila
The river of our wavesRijeka će naših vala
Jumping into two seasUskačući u dva mora
Will carry the voice to the oceanGlas nositi okeanu
That Montenegro is eternalDa je vječna Crna Gora
Will carry the voice to the oceanGlas nositi okeanu
That Montenegro is eternalDa je vječna Crna Gora
That Montenegro is eternal!Da je vječna Crna Gora!