Hino de Panathlon

Himno del Panathlon

Hino de Panathlon

Esta noble entidadEssa nobre entidade
Del deporte es el senadoDo esporte é o senado
Una verdadera hermandadUma verdadeira irmandade
En el presente y en el pasadoNo presente e no passsado
El ideal está en el deporteO ideal está no esporte
La esperanza renacidaA esperança resnacida
De una generación sana y fuerteDe uma geração sadia e forte
Con el mayor respeto a la vidaCom o maior respeito à vida
He aquí la tradiciónEis aí a tradição
Del baloncesto y voleibolDo basquete e voleibol
Atletismo y nataciónAtletismo e natação
Yatismo o fútbolIatismo ou futebol

Coro:Refrão:
Y después de dura pruebaE depois de dura prova
Con el cuerpo ya cansadoCom o corpo já cansado
La amistad se renuevaA amizade se renova
Vencedor o derrotadoVencedor ou derrotado

Coro:Refrão:
Y después de dura pruebaE depois de dura prova
Con el cuerpo ya cansadoCom o corpo já cansado
La amistad se renuevaA amizade se renova
Vencedor o derrotado derrotadoVencedor ou derrotado derrotado

Esta noble entidadEssa nobre entidade
Del deporte es el senadoDo esporte é o senado
Una verdadera hermandadUma verdadeira irmandade
En el presente y en el pasadoNo presente e no passsado
El ideal está en el deporteO ideal está no esporte
La esperanza renacidaA esperança resnacida
De una generación sana y fuerteDe uma geração sadia e forte
Con el mayor respeto a la vidaCom o maior respeito à vida
He aquí la tradiciónEis aí a tradição
Del baloncesto y voleibolDo basquete e voleibol
Atletismo y nataciónAtletismo e natação
Yatismo o fútbolIatismo ou futebol

Coro:Refrão:
Y después de dura pruebaE depois de dura prova
Con el cuerpo ya cansadoCom o corpo já cansado
La amistad se renuevaA amizade se renova
Vencedor o derrotadoVencedor ou derrotado

Coro:Refrão:
Y después de dura pruebaE depois de dura prova
Con el cuerpo ya cansadoCom o corpo já cansado
La amistad se renuevaA amizade se renova
Vencedor o derrotado derrotadoVencedor ou derrotado derrotado