Hino de Luxemburgo

National Anthem of Luxembourg

Hino de Luxemburgo

Where the Alzette flows through the meadowsWou d'Uelzécht durech d'Wisen zéit
Through the rocks the Sauer breaksDuerch d'Fielsen d'Sauer brécht
Where the vine scents the banks of the MoselleWou d'Rief laanscht d'Musel dofteg bléit
The sky makes us wineDen Himmel Wäin ons mécht
That's our country, for which we wouldDat ass onst Land, fir dat mer géif
Give everything down hereHei nidden alles won
Our homeland that is so deepOnst Heemechtsland dat mir so déif
In our heartsAn onsen Hierzer dron
Our homeland that is so deepOnst Heemechtsland dat mir so déif
In our heartsAn onsen Hierzer dron

Oh You up there, whoO Du do uewen, deen seng Hand
Guides the nations through the worldDuerch d'Welt d'Natioune leet
Protect the Luxembourgish landBehitt Du d'Lëtzebuerger Land
From foreign yoke and sorrowVru friemem Joch a Leed
You have already given us all as childrenDu hues ons all als Kanner schon
The free spiritDe fräie Geescht jo ginn
Let the sun of freedom shine before usLooss viru blénken d'Fräiheetssonn
That we have seen for so long!Déi mir sou laang gesinn!
Let the sun of freedom shine before usLooss viru blénken d'Fräiheetssonn
That we have seen for so long!Déi mir sou laang gesinn!